团体
- group;organization;community;body;team;connection;public body
-
[organization;group;connection;team;public body] 为一个共同的目的、利益或娱乐而联合或正式组织起来的一群人
-
他参加了一个革命团体。
He joined a revolutionary organization .
-
第十一条中国红十字会总会具有社会团体法人资格;
Article 11 The All-China Federation of the Red Cross Societies shall have the status of legal person as a social organization ;
-
1983年慈善团体均免付税款。
In 1983 , charities were exempted from paying the tax .
-
当地居民团体已联合起来反对这项计划。
Local resident groups have united in opposition to the plan .
-
他们的儿子离家出走,加入了一个异教团体。
Their son ran away from home and joined a cult .
-
接受询问的人大多数都属于某个宗教团体。
The majority of people questioned affiliated themselves with a religious group .
-
这个慈善团体的工作人员完全是自愿性质的。
The charity is run on a purely voluntary basis .
-
他支持这个团体,并在翻领上佩戴它的徽章。
He supports the group and wears its pin on his lapel .
-
所有团体一律有权得到这笔款项。
All groups are entitled to this money without distinction .
-
本法律既适用于个人也适用于法人团体。
The law applies to both individuals and corporate bodies .
-
这一团体结束在伦敦的演出后,将到全国各地巡回演出。
The show will tour the provinces after it closes in London .
-
这个团体准备请求议会修改法律。
The group intends to petition Parliament for reform of the law .
-
该团体不隶属任何政党。
The group is not affiliated to any political party .
-
这个团体断然拒绝与政府进行任何谈判。
The group rejects outright any negotiations with the government .
-
该团体不支持使用暴力。
The group does not advocate the use of violence .
-
那个团体被指控对年轻成员洗脑。
The group is accused of brainwashing its young members .
-
俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。
The club 's aim is to foster better relations within the community .
-
这些团体的领导人是任意挑选的。
The leaders of the groups were chosen arbitrarily .
-
该剧院给团体票打折。
The theatre gives discounts for block bookings .
-
任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突。
There are likely to be tensions and personality clashes in any social group .
-
剧场给十人以上的团体打折10%。
The theatre gives a 10 % discount to parties of more than ten .
-
他收到了右翼团体的死亡恐吓。
He received death threats from right-wing groups .
-
这个决定受到了环保团体的批评。
The decision was criticized by environmental groups .
-
这个团体放弃一切尘世财物。
The group forswears all worldly possessions .
-
英国广播公司为法人团体。
The BBC is a corporate body .
-
有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法。
Interested groups will be given three months to give their views on the new development .
-
我们正寻找愿意协助该团体工作的人。
We are looking for people who would be willing to assist in the group 's work .
-
这个慈善团体不以营利为目的。
The charity is non-profit-making .
-
这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials .
-
我给慈善团体和商业机构写了几百封求助信。
I wrote hundreds of begging letters to charities and businesses .