好厨师

好厨师能把普通的食物做成特别的东西。

A good chef can trun common-or-garden foods into something special .

一位用爱心做饭的好厨师做出的食物必然美味可口。

A good chef cooks with love and therefore the food is delicious .

他能在一群人中辨认出一个好厨师来。

He could pick out a good cook in a crowd .

你真是个好厨师。

Crane : Wow , you are a really good cook .

别担心。。。我是个好厨师。

Don 't worry ... I 'm a good cook .

约翰：别担心⋯⋯我是个好厨师。

John : Don 't worry * I 'm a good cook .

我们发现她是个好厨师。

We discovered her to be a good cook .

我以为法国人都是好厨师呢。

I thought the French were all good cooks .

如果我是一个好厨师，我可以做出很美味的饭菜。

If I am A good cook , I can make a good meal .

我父亲是一个好厨师。

My father is a good cook .

所以，一个好厨师靠的是丰富的经验和技巧。

So , a good cook relies on experience and skill when cooks in China .

好厨师就算在旅行车上也能做出好饭菜。

A good chef can whip up a gourmet meal on a hot car bonnet .

你是个好厨师。

You are a good cook .

她说她是个好厨师，但她做的食物却是无味道的。

She said she was a good cook , but the food she cooked is insipid .

我丈夫是个好厨师，但做裁缝他就一窍不通了。

My husband is a good cook , but as a tailor he is a babe in the woods .

不，先生，我不需要，我妈妈是个好厨师。

Sam : " No sir , I don 't have to , my mom is a good cook " .

而且我也是个好厨师，我本不该被杂菜酱泼了全身的！！

And I 'm a good chef , and I don 't deserve to have marinara sauce all over me !

她是个好厨师不过五年前过世了我很抱歉

She was a good cook . She passed away five years ago . l 'm sorry to hear that .

他们更想找的是找个好厨师和家庭主妇，她得待人礼貌、举止高雅、心情开朗。

Much more important to them was finding a good cook and housekeeper who was refined , neat and had a pleasing disposition .

大多数的好厨师们都有一架子的食谱，从本地出版的各式食谱到像“贝蒂·克劳克”的全国畅销食谱。

Most good cooks have a shelf full of eookbooks ranging from loeally published recipe colleetions to national beslsellers like the Betty Croeker cookbook .

大多数的好厨师们都有一架子的食谱，从本地出版的各式食谱到像「蓓蒂？克劳克」的全国畅销食谱。

Most good cooks have a shelf full of cookbooks ranging from locally published recipe collections to national bestsellers like the Betty Crocker Cookbook .

莫妮卡：（被关在冷冻室又浇了一身番茄汁，莫妮卡忍不住哭起来）我是个好人，而且我也是个好厨师。我不该被沙拉酱泼了全身的！

Monica : I 'm a good person , and I 'm a good chef , and I don 't deserve to have marinara sauce all over me !

在“好厨师”应用上，只要99元人民币就可以请一名大厨上门做5道川菜，而去餐厅吃同样一桌菜可能要破费200元。

At Rmb99 on the app goodchef.com , it is cheaper to invite a chef over to your house to cook a five-course Sichuan meal than to go to a restaurant , where the same meal might set you back Rmb200 .

一个传统的菜谱实际上是，建立在一小堆的原材料，和一个好厨师，或者好厨子之上的，我要说，根据那堆原材料，可以创造出无数的美味佳肴来。

A traditional recipe actually is based on a small set of primitives , and a good chef with , or good cook , I should say , with that set of primitives , can create an unbounded number of great dishes .

我很抱歉地说，我对这些女孩子感到遗憾，因为我认为她们要找的首先是一个好厨师，然后是一个好仆人，再就是一个擅长按摩的人.

Well I 'm sorry to say , we I feel sorry to these girls um , because to me I think they are just trying to find first a good cook , then a good servant , and third , someone who is good at doing massaging .

我真的不知道你是这么好的厨师。

I do not realize you is such a good cook .

我是个跟她一样好的厨师。

I 'm as good a cook as she is .

我很幸运，我妈妈是个很好的厨师。

I 'm lucky that my mother is such a good cook .

所有好的厨师工作都被法国人抢了。

All the good chef positions go to French guys .

好的厨师真是少得很。

Really good cooks are few and far between .