安徽白话报

《安徽白话报》以当时先进的思想、精当的言论、敏锐的社会洞察、大胆的政治批判贯穿于办报始终，刊载的内容具有强烈的反帝反封建色彩。

Anhui Vernacular Newspaper , with then-advanced thought , precise and appropriate speeches , keen insight to society , bold political critique all the time , published content with strong anti-imperialist and anti-feudalism color .

第三章以安徽近代白话报刊为考察对象，体察《安徽白话报》与《安徽俗话报》对于皖南、皖北地域景观的不同呈现。

Chapter Three selects Anhui modern vernacular Chinese newspapers as the researching objects and discusses the different manifestations of regional landscape of the northern and southern part of Anhui in " Anhui vernacular Chinese periodical " and " Anhui colloquial periodical " .

本文以安徽档案馆、复旦图书馆所藏的《安徽白话报》为文本，主要采用历史研究中的文献分析法，兼采新闻传播的研究方法，全面研究《安徽白话报》。

Making use of Anhui Vernacular Newspaper stored in Anhui Archives as texts , this thesis mainly adopts the textual research in the historical research , combining with methodologies used in the studies of the mass media , to study Anhui Vernacular Newspaper comprehensively .