宣传

电视媒体如何正确宣传人口政策

How the Television Medium Correctly Conduct Propaganda the Population Policy

千万不要夹带任何的广告宣传语。

Must not carry secretly any language of advertisement conduct propaganda .

作这样的广告宣传就是耍弄老年人。

Advertising like this is a cynical manipulation of the elderly .

每个公司有十分钟时间进行推销宣传。

Each company was given ten minutes to make its pitch .

议程表上的下一项是宣传预算。

The next item on the agenda is the publicity budget .

艺术可以用作宣传的工具。

Art may be used as a vehicle for propaganda .

超市已开始宣传他们的产品是绿色环保的。

Supermarkets have started proclaiming the greenness of their products .

他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。

He managed to get in a plug for his new book .

成功的宣传活动需有出奇制胜之处。

A successful campaign should have an element of surprise .

你可以索要一份免费的宣传单。

You can request a free copy of the leaflet .

乐队扮作披头士乐队作为宣传噱头。

The band dressed up as the Beatles as a publicity stunt .

良好的广告宣传活动会增加我们的销售量。

A good advertising campaign will increase our sales .

我们的广告宣传收到了100多份答复。

We had over 100 replies to our advertisement .

这次航行被宣传为“终生难得的旅行”。

The cruise was advertised as the ' journey of a lifetime ' .

她的新电影尚未上映即大加宣传。

There has been a lot of advance publicity for her new film .

他们的预算开支只有2%用于宣传。

A mere 2 % of their budget has been spent on publicity .

她以这个报纸专栏为讲坛，宣传她的女权主义观点。

She used the newspaper column as a platform for her feminist views .

人们认为这些新闻报道不过是为了宣传，不可全信。

The news reports were being discounted as propaganda .

我给宣传部写了一封信。

I wrote a letter to the Publicity Department .

这个宣传计划显然是针对青年人的。

The campaign is clearly targeted at the young .

我给宣传部写了一封信。

I wrote the Publicity Department a letter .

据宣传她要发表题为“中国——昨天和今天”的演讲。

She was billed to speak on ' China ─ Yesterday and Today ' .

学校录制了一个宣传短片。

The school made a short promotional video .

他们正在宣传反对外来移民的政纲。

They are campaigning on an anti-immigration platform .

别相信那些天花乱坠的宣传——那本书没那么好。

Don 't believe all the hype ─ the book isn 't that good .

我们为这次音乐会做了相当广泛的宣传。

We advertised the concert quite widely .

所有这些宣传对他们最新唱片的销售产生了一种滚雪球效应。

All this publicity has had a snowball effect on the sales of their latest album .

她从事宣传工作。

She works in publicity .

宣传折页是PDF格式的。

The leaflet is in PDF format .

人们大力宣传该国的健康状况正在改善。

It was trumpeted that the nation 's health was improving .