工作秘密

谢谢你帮我保守我的工作秘密。

Thank you to help me keep my work a secret .

公务员必须保守国家和工作秘密。

Civil servants must maintain confidentiality with State and workplace secrets .

政府信息公开视野中的工作秘密

The Work Secrets in the Eyes of the Openness of Governmental Information

婚礼的准备工作是秘密进行的。

Preparations for the wedding were made under a cloak of secrecy

由于一些非常重要的原因，WSTF中的大多数工作以秘密方式执行。

For some very important reasons , most of the work within the WSTF is done in private .

快乐工作的秘密在于一个词：卓越！想做好一件事的话就要先喜欢这件事。

The secret of joy in work is contained in one word-excellence .

再次谈公开工作与秘密工作。公开工作的目的，是为着建立秘密工作。

Third , the aim of carrying out overt work is to begin covert work .

过去两年，法德尔一直在辛勤工作，秘密开发一款新的电子器件。

For the past two years , he has been hard at work quietly building a new electronic gadget .

因此必须善于掌握革命两面政策的运用，善于进行公开工作和秘密工作的联系。

Therefore , we should learn how to apply the dual revolutionary policy and co-ordinate both the overt and covert work .

作为间谍或刺客，忍者们最终腰带工作是秘密的传递情报。

As spies and assassins for hire , the most important part of a ninja 's job was secretly passing along information .

你将会获得实行工作的秘密密码将会制造可能的使用一秘密的超级-电脑游戏“加勒比海的危机”的武器。

The secret codes , which you will obtain carrying out tasks , will make possible to use a secret super-weapon in the computer game " Caribbean crisis " .

杜威认为哲学家的工作是秘密地从事社会评论，而不是奉献于不切实际的道德的抽象冥思活动。

Dewey conceived of the philosopher 's role as engaging intimately with social criticism , rather than participating in abstract exercises of contemplation that remained aloof from practical morality .

以上这些，都说明合法斗争与非法斗争、公开工作与秘密工作，是密切联系着、配合着、互相帮助着的。

From the above , it is clear that , like the legal and illegal struggle , overt and covert work are closely connected , and are co-ordinated with and complement each other .

被取证端模块包括自动加载、文件隐藏、进程隐藏、身份认证、隐藏通信和信息采集等模块，实现取证软件取证工作的秘密进行。

The proxy module is composed of procedures for automatic booting , files hiding , process hiding , authentication , communication hiding and information collecting , which serves the purpose of secretly obtaining evidence .

此外，学院将提供各种主题活动，包括在中医学术职业生涯最好的职业，获得补助资金，如何找到理想的工作和秘密。

In addition , the faculty will provide insight on a variety of topics including the best careers in academic medicine , how to locate the perfect job and the secrets to obtaining grant funding .

他们的工作是在秘密掩护下进行的。

Their work is carried out behind a veil of secrecy .

有些人会把工作中的秘密瞒着家里人好几十年，回复我的一个自称是CIA特工的读者就是这样。

Some people , like a self-described ' CIA operative ' I heard from , kept secrets about their work life from their families for years .

档案工作与商业秘密保护

Archival Work and Protection of Trade Secrets

司法特派员的工作没有什麽秘密可言，他的信件是公开的，供公众监督。

There is nothing secretive about the Ombudsman 's work , for his correspondence is open to public inspection .

如果你已经准备好要问自己如何开始迅速找到生涯幸福感，我们可以为你揭露了十个关于工作满意度的秘密。

But if you 're ready to ask yourself how to kick-start your career happiness , we 've uncovered 10 top secrets to on-the-job satisfaction .

整个“世峰楼”的筹建工作都是秘密进行的，釜山的政府官员说如果没有特殊的身份证件，连他们都无法接近这座楼。

Secrecy has surrounded the preparations for Nurimaru , with Busan city officials saying even they are not allowed to approach the house without special identification .

您也可以选择不显示任何在系统托盘图标，并用密码隐藏选定的窗口，让你的“工作”的秘密！

You can also choose not to show any icon in the system tray , and to hide the selected window with a password , to keep your " work " secret !

虽然购买储备性石油的工作都是秘密进行的，但分析师和石油交易员认为，利比亚的局势、以及中东石油供应中断现象可能恶化的前景，或会促使中国加快购买储备石油。

Although purchases are kept secret , analysts and oil traders believe that events in Libya and the prospect of further supply disruptions in the Middle East could boost strategic buying of crude .

结果表明，本文的工作使得多秘密共享方案的安全性在一定程度上得到了提高，同时对于多秘密共享的进一步应用有重要价值。

The experiment shows that the security of multi-secret sharing scheme is improved in a certain extent because of the contribution of this paper , and it has an important value to further application of multi-secret sharing .

志愿工作的一个秘密是避免考虑钱,因为这就是问题所在。

One secret of voluntary work is to avoid thinking about money because that is where the problem lies .

做这项工作是否需要更多秘密的技巧？

Were secret internal tricks were needed to make this work ?

这项工作以及它的秘密性和危险性损害了他。

The work , the secrecy and the danger take their toll .

他在战争中的工作仍是一个秘密。

His job in the war is still a secret .

米勒1953年出生于罗马尼亚，由于拒绝同齐奥塞斯库的秘密组织合作，丢掉了她的教师工作并且一直遭受秘密警察的侵扰，米勒和丈夫于1987年离开罗马尼亚移民到德国并一直居住至今。

Born in Romania in1953 , she refused to cooperate with Ceausescu 's Securitate , lost her job as a teacher and was the subject of repeated threats until she emigrated in1987 .

我们很早就认识到，当你把总统的所有工作，所有的秘密服务，所有封条和路障一股脑搬到当地教会，

We recognized very early on that when you bring the whole package of the presidency , all the Secret Service and all the lines and barricades and so forth to a local congregation ,