广告监督管理

国家对商品房预售广告的监督管理是一个有分工、有配合、协调一致发挥作用的系统工程。

The supervision in pre-sale advertisements of commercial housing by the country is a systematic project which has the work distribution , the cooperation and the coordination .

由于医药是关系到消费者生命和身体健康的特殊商品，因而世界各国都十分重视对医药广告的监督管理。

Because the medicine is a special merchandise that relates to the consumer life and health . So many countries pay more attention to the direct management of medical advertising .

运用法律对广告活动进行监督管理十分必要。

The application of law to supervision of advertising activities is necessary .

本文从国家行政权力机关、行业自律、消费者监督管理等方面论述了法律对广告活动的监督管理，并概述了广告活动中的法律责任。

This paper demonstrated the supervision of law to advertising activities from several aspects , such as national authorities , self-discipline of industries and consumer supervision , and presented responsibilities of law in advertising activities .

论网络广告的政府监督和管理

Government Supervision over Web Ads

广告经营单位应接受广告监督管理机关对其广告经营情况进行的日常监督，并按规定参加广告经营资格检查。

An advertising business unit shall accept routine supervision of its advertising business by the advertising regulatory authority , and shall take part in the inspection of advertising business qualifications according to provisions .