感恩节

感恩节时吃火鸡是美国的传统。

It 's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day .

感恩节、圣诞节和元旦不营业。

Closed Thanksgiving Day , December 25 , and January 1 ．

南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。

Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving .

我们过感恩节时总是吃火鸡。

We always eat turkey on Thanksgiving .

有火鸡及各色配菜的感恩节大餐

a Thanksgiving dinner of turkey and all the trimmings .

这将是我们参加过的最盛大的感恩节晚餐。

It 's going to be the most magnificent Thanksgiving dinner we ever had .

不管因生意关系去了什么地方，他总要赶回家过感恩节。

No matter where his business took him , he always managed to be home for Thanksgiving

感恩节礼拜仪式将在小教堂举行。

The thanksgiving service will be held in the chapel .

尽管在感恩节、黑色星期五和网络星期一，线上销售都达到历史峰值，门店销售却直线下滑。

While   Thanksgiving ,   Black   Friday   and   Cyber   Monday all   saw   record   spending   online ,   in-store   sales   plunged   over   the   holiday   weekend .

感恩节、圣诞节、元旦和5月首周一不营业。

Closed Thanksgiving Day , December 25 , January 1 , and the first Monday in May ．

最后,感恩节成了一次难忘的经历。

In the end , that Thanksgiving became an unforgettable experience .

感恩节前一天,我爸爸召集了一个家庭会议。

The day before Thanksgiving my dad called a family meeting .

还有一次,一家企业为感恩节捐赠了六只火鸡。

Another time , a business donated six turkeys for Thanksgiving .

所以我们不做感恩节晚餐了?

So we wouldn 't cook our own Thanksgiving dinner ?

对其他人来说，这是他们第一次吃感恩节大餐。

For others , it was the first time to eat a Thanksgiving meal .

热土豆馅饼配玉米面包，感恩节汤，新鲜蔬菜沙拉，三种水果口味的冰淇淋

Hot Potato Pie with Cornbread Topping Thanksgiving Soup Fresh Vegetable Salad Trinity Fruit Ice-cream

感恩节就要到了。

Thanksgiving was just around the corner .

感恩节前夜已经很晚了。

It was late on Thanksgiving Eve .

感恩节总是在星期四举行。

Thanksgiving is always on a Thursday .

“感恩节那天，我们要去一个流浪汉之家帮忙。”

" We are going to help out at a homeless shelter on Thanksgiving Day . "

在许多家庭的感恩节晚餐上，餐桌上的每个人都会分享他们所感激的东西。

At many Thanksgiving dinners , everyone around the table shares something they are thankful for .

李先生：你认为春节和感恩节的主要区别是什么?

Mr Li : What do you think are the main differences between the Spring Festival and Thanksgiving ?

李先生：是的。我听说美国人在感恩节也会聚在一起吃一顿特别的大餐。这听起来很相似。

Mr Li : Yes . I hear that at Thanksgiving Americans also get together for a special meal.It sounds similar .

通过这次经历我明白了，感恩节是思考祝福、寻求祝福他人方式的节日。

Through this experience , I learned that Thanksgiving is a time to think about your blessings and look for ways to bless others .

山姆：嗯,我们参加不同的活动,吃不同的食物。在中国,人们通常放烟火和吃饺子。在美国,我们通常在电视上观看感恩节游行和美式橄榄球赛。我们也吃火鸡。

Sam : Well , we take part in different activities and eat different kinds of food.In China , people usually set off fireworks and eat dumplings.In the US , we usually watch a Thanksgiving parade and an American football game on TV.We also eat turkey .

我要参加感恩节的演出

I 'm to be in the Thanksgiving theatricals .

今年的感恩节是11月28日。

Thanksgiving day was November 28 this year .

周末她要回家参加感恩节餐会。

She will go home to take part in the Thanksgiving dinner this weekend .

感恩节你吃的比之前多，因为那天早晨你去了趟健身房。

You eat more at Thanksgiving because you went to the gym in the morning .

像梅西百货大游行那种商家赞助的感恩节游行到现在都还很常见。

Store-sponsored Thanksgiving parades like the Macy 's parade are still common to this day .