扰乱金融秩序

非法吸收公众存款是指个人、企业或其它组织未经国家金融监管机构批准，公开向社会公众非法吸收存款或者变相吸收存款扰乱金融秩序的行为。

Illegal absorb public deposits refers to the individual or enterprise or other organization without the approval of the financial regulators , open to the public to illegal absorb deposits or in disguised form absorb deposit to disrupt the financial order behavior .

一旦对股指期货运用或管理不当，就可能给投资者带来巨大损失，甚至扰乱国家的金融秩序。

Once it is short of exact management on it , great losses will be brought to the investors and even the national financial system will be disturbed .

同时，其行为本身也严重扰乱破坏正常的金融秩序，危害金融安全。

At the same time , the act itself disrupt the destruction of normal financial seriously .

上述行为提高了银行业的经营成本，增加了银行的风险，扰乱了正常的金融秩序。

The above behaviors increase the operating costs and risks facing theof banks and disrupt the normal order in the financial industry .

银行业的不正当竞争严重扰乱了正常的金融秩序，损害了银行的信誉，并极容易造成金融风险。

The unjust competitive behavior has disturbed greatly the normal financial order , damaged the goodwill of bank , which is easy to cause financial venture .

正规金融部门的低效率导致金融体系体外循环严重，民间金融盛行，规模庞大的民间金融扰乱了正常的金融秩序，影响了货币政策作用的发挥。

And the formal financial order is ruined by the less efficiency of the normal financial departments , the prevalence of the folk finance which impacts the function of the monetary policies .