整洁

保持房间整洁是你的职责。

It is your responsibility to keep the room clean and tidy .

房间收拾得很整洁。

The room is kept clean and tidy .

他爱整洁的习惯是他当兵时养成的。

His neatness is a carry-over from his army days .

我不想让你弄脏我这整洁的厨房。

I don 't want you messing up my nice clean kitchen .

她穿着整洁的黑色礼服。

She was wearing a neat black suit .

她把她的单元房间保持得很整洁。

She keeps her flat very tidy .

保持房间整洁。

Keep your room neat and clean .

我这个人讲究整洁。

I 'm a tidy person .

着装要整洁美观，适合于这份工作。

Dress neatly and attractively in an outfit appropriate to the job

工作间干净整洁对于生产出好的产品非常重要。

Tidiness in the workshop is really essential for producing good work

她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。

Her bed was crisply made , her clothes put away .

她的房子光线充足，空气流通，清新整洁。

Her house is light and airy , crisp and clean .

你是怎样把这里保持得如此整洁的？

How do you manage to keep the place so tidy ?

他一个人住在诺丁山门的一套整洁干净得出奇的公寓里。

He lives alone in a suspiciously tidy flat in Notting Hill Gate

保持房间整洁是她的工作。

It was her job to keep the room in order

保持办公环境的整洁，尤其是你的桌子。

Keep your office space looking good , particularly your desk

他仪容整洁，穿戴漂亮，就是人长得不好看。

He was smart and well groomed but not good looking

我把自己收拾得十分整洁，美丽动人。

I made sure I was very clean and looking my best .

邻居们的花园整洁美观。

The neighbours ' gardens were trim and neat .

房间的其余部分整洁干净，不带任何的个人色彩。

The rest of the room was neat and impersonal

一年到头把花园拾掇得干净整洁也不是件轻松活儿。

Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task .

这个词常常让人想到整洁。

The term ' organization ' often connotes a sense of neatness . organization

你的穿着应该整洁漂亮，而且必须非常合身。

What you wear should be stylish and clean , and must definitely fit well

于是他们把她一个人留在整洁的小房子里，只有记忆陪着她。

So they left her in the neat little house , alone with her memories

休穿戴整洁地上班去了。

Sue had dressed herself neatly for work .

我会帮你弄弄花园，帮你保持它的整洁。

I 'll do your garden , I 'll keep that tidy for you .

他超级整洁的形象使其新设的专业骗局看起来很正规很体面。

His super-clean image gave a veneer of respectability to the new professional set-up .

房子只需偶尔粉刷一次就可以保持整洁。

The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape .

律师告诫当事人穿戴整洁会赢得地方法官的好感。

Solicitors advised their clients that a tidy look went down well with the magistrates .

如果工作忙、难度大，要想保持桌面整洁似乎不太可能。

Having a tidy desk can seem impossible if you have a busy , demanding job