新加坡市

新加坡市地势缓和，最高点海拔为166米。

Singapore City topography easing , the highest point to 166 meters above sea level .

新加坡市是著名的花园城市，汇聚了现代与传统的风格特色，融合东西文化之精粹。

Singapore city is a famous garden city combining and integrating the modem and traditional features of the West and the East .

EMAPS是新加坡市镇理事会用于管理和分析空间信息的一个新系统。

EMAPS is a recent addition to town council information system , contributing to the management and analysis of spatial information .

街边的数木也很重要，特别是在新加坡市这样一个拥有世界上最多种类濒危鸟类和植物物种的城市。

Street trees matter too , especially in a city like Singapore that hosts the greatest number of endangered bird and plant species .

新加坡市是全国政治、经济、文化中心，有“花园城市”之称，是世界上最大港口之一和重要的国际金融中心。

Singapore City is a national political , economic and cultural center ," the Garden City , known as " is the world 's largest port and one of the major international financial centers .

其他被ECA国际列在世界高房价前10名的亚洲城市包括了孟买、首尔、新加坡与胡志明市。

Other Asian cities that made ECA 's top 10 global list were Mumbai , Seoul , Singapore and Ho Chi Minh City .