明尼苏达大学

明尼苏达大学和蒙特利尔的麦吉尔大学开展的一项新研究调查了这种减缓发生的区域和程度。

A new study by the University of Minnesota and McGill University in Montreal looks at where , and how far , this decline is occurring .

当时明尼苏达大学正经历一个令人同情的橄榄球赛季。

The University of Minnesota was having a pitiful football season .

我发表的第一篇新闻故事《大熊猫中餐馆，德卢斯中国人的家》在当时的明尼苏达大学德卢斯校区写作系主管的LakeVoiceNews上获得了该网站创办以来的最高点击率。

My first published story Giant Panda home for Chinese Duluthians received the highest view count on Lake Voice News ran by Writing Department at UMD .

明尼苏达大学医学院的研究者证实两药物联用可有效对抗HIV。

Researchers at the University of Minnesota Academic Health Center have identified two drugs that , when combined , may serve as an effective treatment for HIV .

明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）卡尔森管理学院（CarlsonSchoolofManagement）开设了一门关于设计思维与创新的课程，这门总计四小时的课程于去年秋季开课，费用为495美元。

A four-hour course on design thinking and innovation at the University of Minnesota 's Carlson School of Management , which was held last fall , cost $ 495 .

这项试验是由约翰霍普金斯大学彭博公共卫生学院（JohnHopkinsBloombergSchoolofPublicHealth）和明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）的共济会癌症中心（MasonicCancerCenter）的研究人员共同实施的。

The study was conducted by researchers from John Hopkins Bloomberg School of Public Health , as well as the University of Minnesota 's Masonic Cancer Center , among others .

NicoleLaVoi是明尼苏达大学女孩和女性体育运动塔克研究中心的副主任。

director of the Tucker Center for Research on Girls and Women in Sport at the University of Minnesota .

在美国疾病控制和预防中心（CentersforDiseaseControlandPrevention）的资助下，美国明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）的科学家们研究了三个州的八所高中在近几年推迟上课时间的前后，学生们出现了哪些变化。

Researchers at the University of Minnesota , funded by the Centers for Disease Control and Prevention , studied eight high schools in three states before and after they moved to later start times in recent years .

明尼苏达大学的MorrisKleiner估计得到许可证授权的人的收入可以提高15%。

Morris Kleiner of the University of Minnesota calculates that licensing boosts the income of licensees by about 15 % .

汤姆•施托夫雷根（TomStoffregen）是明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）的运动机能学教授，他在自己的实验室中测算了每名受试者在一小段时间内的身体晃动情况。

In Tom Stoffregen 's lab at the University of Minnesota , the kinesiology professor measures each subject 's body sway over a short period .

明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）有一项研究的结论如今已出名：在共享有关美国社会的愿景方面，无神论者在美国人心目中的地位低于穆斯林、新移民、同性恋以及其它少数群体。

A now famous University of Minnesota study concluded that Americans ranked atheists lower than Muslims , recent immigrants , gays and lesbians and other minority groups in sharing their vision of American society .

Butler和他在科罗拉多大学、新加坡国立大学以及明尼苏达大学的同事通过基线来评估受试者的饮食。

Butler and colleagues at Colorado State University , the National University of Singapore and the University of Minnesota assessed the participant 's diet at baseline .

来自明尼苏达大学的JohnathanFoley同样支持替代解决方案，例如滴灌。

Johnathan Foley from the University of Minnesota similarly supports alternative solutions , for example drip irrigation .

最初是由明尼苏达大学的LeonidHurwicz在1960年提出的。

It began with work by Leonid Hurwicz of the University of Minnesota in nineteen sixty .

明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）科学史学家米歇尔·詹森（MichelJanssen）本月在普林斯顿大学参加聚会时表示，爱因斯坦开始做一件事情，就是使所有运动成为相对的。

He set out to do one thing , namely make all motion relative , Michel Janssen , a science historian at the University of Minnesota , told a Princeton gathering this month .

这项研究由明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）和佛罗里达大学（UniversityofFlorida）等机构的研究人员进行。研究对一组上班族跟踪了15天，记录下他们的血压以及反映出来的压力症状，比如疲劳、难以集中注意力和头痛等。

The study , conducted by researchers at the University of Minnesota , University of Florida and others , tracked a group of workers over 15 days , logging their blood pressure and reported stress symptoms , such as fatigue , difficulty concentrating and headaches .

明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）研究人员对48名学生展开了研究，他们发现与整洁房间中的受试者相比，在凌乱房间中工作的人想出了更多有关乒乓球新用途的创意。

Researchers at the University of Minnesota found in a study of 48 students published last year that people working in a messy room came up with more creative ideas for new uses for ping-pong balls , compared with participants in a tidy room .

美国明尼苏达大学医学院（UniversityofMinnesotaMedicalSchool）的精神病学家、睡眠专家卡洛斯·H·申克（CarlosH.Schenck）博士说，某些梦发生在所谓的“混合睡眠”，也就是俗话说的半睡半醒状态下。

Some dream episodes occur during what is known as " mixed-state sleep " - when the boundaries between wakefulness and sleep become fragmented , said Dr. Carlos H. Schenck , a psychiatrist and sleep expert at the University of Minnesota Medical School .

另一种比较的方法是一次只比较经济或社会的一个层面，比如运输或工业。明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）亨弗里公共事务学院（HumphreySchoolofPublicAffairs）科学、技术和公共政策教授阿努·拉马斯瓦米（AnuRamaswami）说。

Another way to compare cities is one economic or social segment at a time , such as transportation or industry , said Anu Ramaswami , a professor of science , technology and public policy at the Humphrey School of Public Affairs of the University of Minnesota .

明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）的教育政策专家、从1996年开始研究该问题的凯拉？瓦尔斯特龙（KylaWahlstrom）表示，所有证据都表明青少年睡眠规律是生理学（而非态度）造成的。

All the evidence points to teen sleeping patterns being a consequence of biology , not attitude , according to Kyla Wahlstrom , an educational policy specialist at the University of Minnesota , who has studied this issue since 1996 .

杨国强总领事佩戴明尼苏达大学徽章。

Consul General Yang Guoqiang wearing a University of Minnesota lapel pin .

第一个啦啦队队员就是明尼苏达大学的琼尼？凯贝尔。

That first cheerleader was Johnny Campbell at the University of minnesota .

明尼苏达大学心理学系教授，文章的第一作者安德鲁？格林斯说到。

Andrew Collins , lead author and University of Minnesota psychology professor .

明尼苏达大学的预算为19亿美元。

The University of Minnesota has a budget of $ 1.9 billion .

主讲：明尼苏达大学休伯特-杭弗瑞公共事务管理学院教授。

Speakers : Professor from Humphrey Institute of Public Affairs .

明尼苏达大学关于钛角闪石的研究表明，其中也存在同位素氖－21。

The Minnesota work on kaersutite also showed the presence of the isotope neon-21 .

明尼苏达大学中国中心一直致力于建立中美两国之间相互交流的桥梁。

The University of Minnesota China Center builds bridges between the U.S.and Greater China .

明尼苏达大学还领导了使啦啦队成为独立体育项目的运动。

The university of Minnesota also led the movement to make cheerleading a sport .

中国中心同时负责监督管理明尼苏达大学北京办公室。

The China Center also oversees the administration of the University 's office in Beijing .

雅莉曾以交换生身分到明尼苏达大学进修一年，使她拓阔了视野，丰富了人生经验。

Her one-year exchange at the University of Minnesota also broadened her horizons and enriched her experience .