民用时

1952年后，格林威治的民用时，已称为世界时。

Since 1952 , the civil time at Greenwich has been called Universal Time .

所以，自适应天线技术应用于民用通信时，要结合空时信号处理技术，即，利用每个用户信号的特征信息来实现多输入多输出（MIMO）的信号提取技术。

So adaptive array must combinate with spacial-temporal signal processing to realize the MIMO ( Multiple Inputs and Multiple Outputs ) .

但只要我驾驶赛车的前一天开民用车时有一点快，以此来给自己打气的话，这就说明老子还想玩。

But when in the days before I drive the race car I drive my road car a bit fast to pump it up , it means I still want to drive .

讨论了热辊式FDY涤纶民用丝生产时，油剂对产品质量和稳定运行的影响。

Discussion is made with focus on the influents of ZHY-2000 finishing oil on the product quality and steady running for polyester filament by hot pin spin-draw system .

即使是民用飞机在着陆时也采用躲闪策略避免地对空导弹的袭击。

And even the civilian planes use evasive tactics to avoid surface-to-air missiles when landing .

民用航空器喷漆作业时喷枪喷射流区域的爆炸试验

Explosion experiment of the spray area in the spraying of the civil aerostat Aerostat Simulate Flight-Test Technic

这次投票是印度跟美国签署一项民用核协议引发的，印度各党派围绕这项核协议产生了深刻的政治分歧。在印度总理辛格本月早些时候决定推进跟美国签署的民用核协议时，他不得不赌上政府的命运。

When Indian Prime Minister Manmohan Singh decided , earlier this month , to move forward with a civilian nuclear pact signed with the United States , he had to put the survival of his government at stake .