民用航空器

WTO《民用航空器贸易协议》旨在追求民用航空器贸易自由化，要求参加方不得用与WTO规定相抵触的方式来限制民用航空器进口。

The " Agreement on Trade in Civil Aircraft " is to pursue liberalization of trade in civil aircraft and to require parties not to use approaches inconsistent with WTO .

民用航空器及相关技术的现状和发展概况

Present Situation and Development of both the Civil Aircraft and Related Technique

理解CAAC和FAA的相关条例，熟悉民用航空器维护和检验的流程；

Understanding relevant CAAC , FAA requirements and be familiar with aircraft maintenance and inspection skills and techniques ;

整车NVH性能主观评价的模糊综合评判模型这里研究民用航空器维修可靠性的模糊综合评价问题。

Subjective Evaluation of Automobile 's NVH Performance Based on Fuzzy Synthetic Evaluation Research on the estimate of the reliability of maintenance of civil air craft .

最后利用HOOPN建立民用航空器盘旋进近过程的事故推演模型，并对模型进行定性分析，验证该方法的适用性。

Finally , an accident rehearsal model of the aircraft spiral approach process is provide by using HOOPN , and the analysis of this model serves to validate the feasibility of this technique .

进行仪表飞行的民用航空器，应当遵守仪表飞行规则。

A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules .

决策方法在民用航空器放行中的应用

The Application of Decision-making Methods to Civil Aircraft Release

试析我国劫持民用航空器犯罪的类型及防范

A Trial Analysis of the Types of Civil Aircraft Hijacking Crime and Countermeasures

论国家航空器在公海上拦截民用航空器的合法性

Studies on the Legality of Intercepting Civil Aircraft by State Aircraft over High Seas

这里研究民用航空器维修可靠性的模糊综合评价问题。

Research on the estimate of the reliability of maintenance of civil air craft .

国际民用航空器法律地位问题研究

Research on Law Issues of International Civil Aircrafts

期望建立一个管理进行民用航空器贸易的国际体制；

Desiring to establish an international framework governing conduct of trade in civil aircraft ;

试谈民用航空器验证试验的适航管理

Airworthiness management for verification test of civil aircraft

民用航空器国籍登记证书；

Civil aircraft certificate of nationality registration ;

本章不适用于使用民用航空器办理的邮件运输。

This Chapter shall not apply to the transport of mail performed by civil aircraft .

10.民用航空器贸易

10 . Trade in Civil Aircraft 45

浅析民用航空器维修人员定员标准

A Brief Analysis of " Fixed Number of Staff Members " Standard for Civil Aircraft Maintenance

民用航空器航行记录簿；

Civil aircraft journey log book ;

民用航空器适航管理规定，由国务院制定。

The regulations for the airworthiness of civil air-craft shall be formulated by the State Council .

结合实践指出了反补贴措施在民用航空器进口管理上作用甚微。

The countervailing measures have less function on the regulation of the importation of civil aircraft .

搜寻援救民用航空器的具体办法，由国务院规定。

The specific measures for searching and rescuing civil aircraft shall be formulated by the State Council .

民用航空器喷漆作业时喷枪喷射流区域的爆炸试验

Explosion experiment of the spray area in the spraying of the civil aerostat Aerostat Simulate Flight-Test Technic

通过购买行为取得并占有民用航空器的权利；

The right for the acquisition and possession of the civil aircraft through an act of purchase ;

产品范围由《民用航空器贸易协定》第1条规定。

The product coverage is defined in Article 1 of the Agreement on Trade in Civil Aircraft .

民用航空器优先权研究

Priority of Civil Aircraft

民用航空器所有权的转让，应当签订书面合同。

The transference of the ownership of a civil aircraft shall be made by a contract in writing .

载有货物的民用航空器，其所载货物的舱单和明细的申报单；

If the civil aircraft carries cargo , a manifest and detailed declarations of the cargo ; and .

注意到民用航空器部门在它们整体的共同经济和贸易利益中的重要性；

Being mindful of the importance in the civil aircraft sector of their overall mutual economic and trade interests ;

年，法国政府委托必维国际检验集团作为民用航空器适航证书的官方控制机构。

In1922 , the French government entrusted Bureau Veritas with the official control of airworthiness certificates for civil aircraft .

为此，拟通过对民用航空器优先权的研究，推动物权立法，指导司法实践。

We hope that the research in this field will propel the legislation of property rights and guide judicial practice .