流动服务

基层图书馆服务网络建设初探&以顺德图书馆流动服务点建设为例

Probe into the Construction of Service Network of Basic-level Library & Taking the Construction of Mobile Service Points of Shunde Library as an Example

进入e71，继承那些电话，和诺基亚的第一键盘装置的特点，我们友好的第三代流动服务。

Enter E71 , the successor to those phones , and Nokia 's very first QWERTY device to feature US-friendly3G .

AA1于一九九五年被改作九巴流动服务中心，定期到访各区收集乘客意见。

AA1 was converted to a mobile passenger service center in1995 and visiting different districts to collect passengers comment on bus services .

华晨的汽车将提供3年的保修和流动服务。

The brilliance cars will come with a 36-month warranty and mobility guarantee .

流动服务世界无线电行政会议

World Administrative Radio Conference for the Mobile Services

为此，货物和流动服务从某出发地到目的地呈扇形展开，通过分支的方式扩散开去。

Goods and service journeys thus fan out from source to destination , spreading by subdivision .

此外，此类流动服务可以有效减少“失访”病例的数量。

In addition , these mobile services may reduce the number of cases " lost to follow-up " .

流动服务提高了抗逆转录病毒治疗的普及性，尤其是针对那些身体处于较好的功能状况即仍然能够工作的患者。

The mobile services improved accessibility to ART , especially for clients in better functional status , i.e.still able to work .

政府公布第三代流动服务的发牌架构，并公布规管架构的几项重要规管事宜。

The government announced the licensing framework for third generation mobile services together with several important aspects of the regulatory framework .

各位可以到指定的流动服务供应商的门市部递交申请表，确认身分，并且下载流动电子核证证书到本身的流动装置上。

You may visit the retail outlets of assigned mobile operators to submit your application , confirm identity and download the mobile e-Cert certificate into your mobile device .

第十一条邮政企业应当在方便群众的地方设置分支机构、邮亭、报刊亭、邮筒等设施，或者进行流动服务。

Article 11 . Postal enterprises shall establish branch offices , postal kiosks , newspaper and periodical stands , mail boxes , etc. , in places convenient to the masses , or provide mobile services .

论文还创造性地构建了竞争型的职业经理人市场的框架，并结合我省实际提出了改造已有企业家流动服务中介机构的两个具体方案。

The paper also have creatively founded a competitive type frame of the professional manager market , and have put forward two specific schemes of the having intermediary service organization of transforming flowing entrepreneur , combining our reality .

流动图书馆服务重新作了安排——换句话说，他们去的地方减少了。

The mobile library services have been reorganised — in other words , they visit fewer places .

本文即对蒙布瓦农村地区的流动ART服务的接纳和普及情况进行讨论。

This paper discusses the uptake of the mobile ART services in rural Mumbwa .

此类流动ART服务有助于扩大ART服务在资源有限的农村卫生机构中的应用，并且使患者能够尽可能地得到ART服务。

These mobile ART services helped expand services to rural health facilities where resources are limited , bringing them as close as possible to where clients live .

我们在自愿的基础上组织了流动送餐服务。

We run the meals-on-wheels service on a voluntary basis .

北京市流动人口服务管理史略（1978&2008）

A Brief History of Floating Population Regulation System in Beijing ( 1978-2008 )

你每月缴付流动电话服务帐单的金额是多少？

How much do you usually pay for the bills of mobile phone services per month ?

两家公司将共同于亚洲区内发展宽频互联网及流动通讯服务。

The companies would formed a partnership to develop broadband Internet and wireless business in Asia , they said .

本文运用金融中介理论，论述了证券投资基金的功能主要体现在信息生产、流动性服务、受托监控和风险管理，这是证券投资基金存在和发展的基础。

Based on the theory of financial intermediation , the functions of mutual fund include information producing , liquidation service , and delegated monitoring and risk management .

从服务外包的实现形式上，既可以通过服务产品的跨境交易，也可以通过自然人流动实现服务交易。

It can finish the trade by the service product of cross-border deals or movement of natural persons , as to the form of realization of service outsourcing .

工商及科技局认为，随著新科技及服务不断发展，固网与流动电话服务汇流将是大势所趋。

The commerce , industry and technology bureau regards that combining fixed line telephone service with mobile phone service as the trend in the future due to advanced technology and service development .

然后，可以通过中介路由和转换SIBus中在入站服务和出站服务之间流动的Web服务消息。

Web services messages in the SIBus flowing between Inbound services and Outbound services can then be routed and transformed using mediations .

另外两个流动图书馆将服务范围扩大到了许多其他学校，学生LisaAndriyaniPutri认为图书馆帮助开发她的智力和个性：

Two mobile libraries expand the reach of the program to many other schools . Student Lisa Andriyani Putri thinks the library will help develop her mind and character .

贵州地方猪品种HSL基因多态性与屠宰性状的关联性研究这种流动的农场服务形式获得了极大成功，并很快得到推广。最终，其他各州也采用了这一方法。

Polymorphism of Exon 1 in Hormone-sensitive Lipase Gene and Its Association with Carcass Traits in Two Guizhou Native Pig Breeds This mobile farm service was very successful , rapidly expanded , and was eventually adopted by other states .

广州市农村流动人口卫生服务需求与利用分析

Demand and utilization for health service in floating population in Guangzhou city

流动社区健康服务中心在宫颈病变普查中的地位和作用

The station and effect of moveable community healing center in the gynecopathy general investigation

广州市部分流动人口卫生服务需求和利用情况调查与分析

Investigation on demand and utility for health services of the floating population in Guangzhou City

目的：调查广州市外来农村流动人口卫生服务利用的费用情况，为制定卫生服务政策提供依据。

ObjectiveTo investigate the expenses of the floating population migrated from countryside on health services and corresponding strategy .

这种流动的农场服务形式获得了极大成功，并很快得到推广。最终，其他各州也采用了这一方法。

This mobile farm service was very successful , rapidly expanded , and was eventually adopted by other states .