清泉
- 名Qingquan;crystal-clear fountain/spring
-
[clear spring] 清冽的泉水
-
当第一股清泉流入水渠时,顿时一片欢腾。
When the first stream of clear water flowed into the canal , a great cheer went up .
-
很快,清泉里来了美丽的天鹅,村庄成了吸引游客的热门景点。
Soon , beautiful swans came to the clear spring , and the village became a popular attraction for visitors .
-
在所谓“清泉案”(clearstreamaffair)听证的第一天,德维尔潘称,自己是一场政治审判的受害者,但坚称“法国人民将还自己一个清白”。
On the first day of the hearing into the so-called Clearstream affair , Mr de Villepin claimed he was the victim of a political trial but insisted he would be " cleared in the name of the French people " .
-
重庆库区滑坡体致滑概率研究&以万州区清泉路滑坡为例
Study on probability of landslides along the bank of Chongqing Reservoir
-
你是轮回的清泉,在金色的玄线上。
You are fountain of the metempsychosis on the golden string .
-
一名潜水者潜过佛州清泉水下的地下迷宫。
A diver swims through the underground labyrinth of Florida 's springs .
-
不是清泉,是天上虹;
Holds not water but the rainbow from the sky ;
-
水是很平凡的,如果是沙漠中一泓清泉;
The water is very ordinary , Ifis in desert deep sping ;
-
小小清泉在山边流淌。
A little fresh spring is flowing by the hillside .
-
有了干洌的清泉,才有沙漠茵茵的绿洲。
Had chilly spring , only then had oasis on the desert .
-
我感谢清泉,它带给我甘甜;
I thank spring , it brings me sweet ;
-
山谷中流淌下一丝清泉。
Under the ray of the valley flowing springs .
-
不是清泉,是天上虹揉碎在浮藻间,
Is not a creek but a shattered rainbow , Printed on the water
-
不要污染你喝过的清泉;饮水思源。
Never cast dirt into that fountain of which thou hast sometime drunk .
-
峡谷,高山,还有一道清泉。
Valley , mountain , there is a fountain .
-
如叮咚清泉,以水的柔情和滋养象征优质服务。
If Ding Dong Qing , a symbol of nourishment and gentleness water quality .
-
三峡库岸散体滑坡稳定性分析&以万州清泉路滑坡为例
Stability analysis on loose Earth landslides along the bank of the Three Gorges Reservoir
-
清泉底浮动,泛流到水面上,灿烂分散
Emerging from spring , it floats to the surface And brightly Scatters around !
-
王维在雨润清泉的化一中寻得幽情禅意;
Wang springs in the rain Run in the finding of a Zen times past ;
-
您用心灵的清泉,润育我们情操的美果。
Your soul , springs , carry our sterile fruit character of the United States .
-
可惜,我只是一泓清泉。
Unfortunately , I just Yihong springs .
-
鼓起勇气生活,勇气会把沼泽变成清泉。
Summon the courage to live ; the courage will turn the swamp into a spring .
-
渴了,喝上几口清泉,甜彻心底。
Thirsty , drink a few mouthfuls of springs , sweet Toru bottom of my heart .
-
我多么渴望成为一湾清泉,为你滋润朵朵鲜花的娇艳!
How I wish I could become a clear spring moistening all fresh flowers for you !
-
爱是沙漠里的一口清泉,使口干舌燥的人重新燃起了希望之火;
Love is the desert a spring , make the thirsty have renewed the fire of hope ;
-
那榆廕下的一潭,不是清泉,是天上虹;
That pool under the shade of elm treesHolds not water but the rainbow from the sky ;
-
大河源出清泉。
River need a spring .
-
清泉寺矿泉水中矿物质与人群健康关系的研究
A Nutrition-epidemiological Study on the Effect of Drinking Mineral Water to the Health Status among Qing Quan Inhabitants
-
它有深刻的,从一个人的灵魂,在灵魂的清泉生活。
It comes deep from one 's soul , and lives in the clear spring of the soul .
-
清泉一泓薄雾一缕&浅评《伊豆的舞女》的艺术特色
An Expanse of Spring A Wisp of Mist & An Analysis of Characteristics of Dancer of Yi Dou