美国文学史上
-
西尔维亚·普拉斯(SylviaPlath,1932-1963)是二十世纪中期美国文学史上一位著名诗人、作家。
Sylvia Plath ( 1932-1963 ) is a well-known poet and novelist in American literature of twentieth century .
-
威廉斯是美国文学史上最著名的南方剧作家,他和旧南方的联系不仅是个人的,同时也是文化的。
Williams is the most important Southern playwright in American literature .
-
在美国文学史上,德莱塞的自传体小说《天才》一直备受争议。
Dreisers autobiographical novel The Genius has been disputed for centuries .
-
威廉·福克纳和托尼·莫里森在美国文学史上占据着重要的地位。
William Faulkner and Toni Morrison are two great figures of American literature .
-
亨利·戴维·梭罗所著《瓦尔登湖》是美国文学史上的一部杰作。
Walden written by Henry David Thoreau is a masterpiece in American literature .
-
约瑟夫·海勒在美国文学史上占有重要的一席之地。
Joseph Heller occupies an important place in the history of American Literature .
-
爱米丽狄金森是美国文学史上一个伟大的诗人。
Emily Dickenson ( 1830-1886 ) was a great poet in American literature .
-
赫尔曼·梅尔维尔是美国文学史上一位颇具影响力的作家。
Herman Melville is a great influential figure in the American literary history .
-
他的代表作《了不起的盖茨比》被认为是美国文学史上的经典之作。
The Great Gatsby , his masterpiece , is considered an American classic .
-
在美国文学史上,犹太作家艾萨克·巴·辛格占有极其重要的地位。
In the American literature , Jewish writer Issac.B.Singer occupies a very important position .
-
成长问题作为一个文学主题,在美国文学史上占据相当重要的地位。
As a literature theme , growth plays an important role in American literary history .
-
理查德·莱特是美国文学史上不可或缺的代表性人物。
Richard Wright is regarded as an indispensable representative figure in the American literary history .
-
这部后现代主义的杰作,已成为美国文学史上的不朽名篇。
The post-modernist novel has become an immortal masterpiece in the literary history of America .
-
作为一种文学思潮,自然主义在美国文学史上起过重要的作用。
As a literary trend , naturalism has played an important part in American literature .
-
美国文学史上第一个反英雄&论《哈克贝里·费恩历险记》中的主人公
The First Antihero in American Literature & An Essay on The Adventures of Huckleberry Finn
-
朗费罗也许是美国文学史上最伟大的诗人之一。
Longfellow is probably one of the best poets in the history of American literature .
-
托妮·莫里森的《宠儿》是美国文学史上的一部重要作品。
Toni Morrison 's Beloved is one of the most important works in American literature .
-
谭恩美,20世纪美国文学史上的重要人物之一。
Amy Tan is a very important figure in American literature in the twentieth century .
-
其代表作《红字》更是使得他在美国文学史上永葆盛名。
His masterpiece The Scarlet Letter ensures his perceptual fame in the history of American literature .
-
库特·冯纳格特(1922-),是美国文学史上典型的后现代派小说家。
Kurt Vonnegut Jr. ( 1922 - ), is a typical postmodern novelist in American literature .
-
在美国文学史上,海明威是一个具有两面性的作家。
In the American literary history , Ernest Hemingway is a unique writer of dual character .
-
在美国文学史上,霍桑是十九世纪重要的浪漫主义小说家,他的名字往往是与具有浓厚的宗教气氛的新英格兰联系在一起的。
Hawthorne is one of the most significant writers of the romantic period in American literature .
-
托妮·莫里森是美国文学史上伟大的非裔女性作家。
Toni Morrison is a great African American female writer in the history of American literature .
-
卡尔·桑德堡(1878-1967)是美国文学史上著名的传记作家和诗人。
Carl Sandburg ( 1878-1967 ) is a well-known biographer and poet in modern American literary history .
-
杰克·伦敦是公认的美国文学史上的知名作家之一。
Jack London is acknowledged as an established writer in the literary history of the United States .
-
埃德蒙·威尔逊在二十世纪美国文学史上占有重要的地位。
Edmund Wilson occupies an important place in the history of American literature in the 20th century .
-
《红色英勇勋章》,被公认为美国文学史上的一部极具艺术价值的经典作品,作者斯蒂芬。
The Red Badge of Courage has been widely acknowledged as a classic in American literary history .
-
19世纪浪漫主义作家霍桑在美国文学史上具有重要地位。
As a romantic writer in the 19th century , Hawthorne has very important position in American literature .
-
朱厄特是美国文学史上擅长描写新英格兰地方色彩的作家。
Sarah Orne Jewett is reputed as New England 's best writer in the literature indigenous American literature .
-
在20世纪美国文学史上,卡森·麦卡勒斯(1917~1967)是一位成就突出的现代南方女作家。
Carson McCullers ranks as one of the outstanding Southern American women writers in the twentieth-century American literary history .