自然分娩

自然分娩被认为是对婴儿最安全的一种分娩方式。

Natural childbirth is considered the safest for the baby .

越来越多的妇女希望用自然分娩法生孩子。

More and more women want to have their babies by natural childbirth .

三天后，当她做清洁时看了看吉米的书桌，在他的作业上看到写着的第一句话：“三代以来，我们家都没有过自然分娩。”

Three days later , when she was tidying up and looking at Jimmy 's desk , she read the first sentence of his paper , " For three generations there have been no natural births in our family " .

但我和jeff计划自然分娩。

Jeff and I have a natural birth plan .

剖宫产者和阴道助产者医院感染发生率分别为6.80%和6.29%，均非常显著性地高于自然分娩者（3.11%），P均<0.01。

The infectious rate of cesarean delivery and vagina assistant delivery were 6.80 % and 6.29 % , respectively , which were significant higher than that of spontaneous labor ( P < 0.01 ) .

无指征剖宫产组与自然分娩组两者焦虑评分比较，差异有统计学意义（P0.01）。

The anxiety level between the group who had no gist of cesarean section and the Vaginal delivery group had statistical difference . ( P0.01 ) .

自然分娩者中，UU阳性者28例，阳性率为29.79%；剖宫产者中，UU阳性者5例，阳性率为22.73%，两者差异无显著性（P＞0.05）。

The UU positive rate of 22 placenta from cases by cesarean section was 22 . 73 % , The 2 positive rates showed no difference of sig nificance ( P > 0.05 ) .

应用历史前瞻性研究方法，调查360例剖宫产（CS）后5年的避孕、人工流产及发病情况，并与同期自然分娩（ND）401人作对照。

A five-year prospective study was carried out among 306 cesarean section ( CS ) women and 401 normal deliveries ( ND ) . Information about use of contraceptive methods and their efficacy , after deliveries was analyzed .

结论利用序贯试验方法测定自然分娩时硬膜外罗哌卡因镇痛的EC50是0.063%。

Conclusion The EC50 epidural ropivacaine for analgesia in the first stage of labor is 0.063 % determined by sequential experiment method .

研究人员在一个医学杂志Thorax上表示：正当更多的西方国家女性选接拒绝自然分娩的时候，这个发现却表明选择性剖腹产存在潜在的危险性。

The findings also underscore the potential risks of elective C-sections as more women in Western countries choose to avoid a natural birth , the researchers said in the medical journal .

结果：（1）自然分娩发动组潜伏期及活跃期血CRH水平均显著高于选择性剖宫产组（P<0.05），而潜伏期及活跃期CRH水平无统计学差异（P>0.05）；

Results : ( 1 ) There was no significant difference between maternal plasma CRH levels in latent labor and those in active labor ( P > 0.05 ) .

第2组自然分娩，于生后50d后行水迷宫法进行学习记忆能力的测定。

In group 2 , the learning and memory ability was determined by water maze test 50 days after vaginal birth .

方法比较44例脐绕颈剖腹产胎儿与61例脐绕颈自然分娩胎儿的脐动脉及大脑中动脉血流多普勒参数，以RI及VP为分析指标。

Method To compared UA and MCA 's doppler parameter in 44 cases of umbilical cord around neck by caesarean section fetus and 61 cases by parturition fetus , take RI and VP as analysis target ;

移出温箱2h后，每组随机取5只，单笼饲养，待其自然分娩，观察仔鼠体格发育、生理发育、神经反射、活动能力等神经行为指标。

Hours after they were taken out , 5 mice randomly selected from each group were bred alone . After birth , indice of nervous behaviors such as physical development , physiological growth , nervous reflex and mobility were observed in infant mice .

足月宫内生长受限：引产还是等待自然分娩？足月宫内生长受限的干预试验（DIGITAT）：一项预试验

Intrauterine growth restriction at term : Induction or spontaneous labour ? Disproportionate intrauterine growth intervention trial at term ( DIGITAT ): A pilot study

本研究拟通过观察CSEA分娩镇痛时宫缩强度、胎心监护的变化及产程进展情况，并与自然分娩对照，来了解CSEA分娩镇痛对产程的影响。

The objective of this study is to evaluated the influence of CSEA on labor progress by observing the intensity of uterine contraction , fetal heart rate changes and the progress of labor compared with the changes of spontaneous labor .

结论导乐分娩配合GT-4A电脑疼痛治疗仪安全、有效，能减轻产痛，加速产程进展，促进自然分娩。

Conclusions Doula labor combined with GT-4A computer instrument is a safe and efficient method to ease labor pain and can accelerate labor duration and promote labor naturally .

结论阴道自然分娩能降低新生儿生理性黄疸的指数。

Conclusion : Vaginal spontaneous labour can decrease newborn 's TCB .

于是产妇便失去了自然分娩的经历。

Thus the woman misses out on the natural birthing experience .

导乐分娩联合硬膜外分娩镇痛对自然分娩的影响

Effect of guided happiness associated with epidural abirritation during spontaneous delivery

促进自然分娩产时服务模式的临床研究

Clinical Research on Service Model of Promoting Natural Delivery during Labor Process

人性化护理在自然分娩产妇中的应用

Application of humanistic nursing care for parturient undergoing spontaneous delivery

健康教育对促进自然分娩效果的影响

The Influence of Health Education Interventions on Promoting Natural Childbearing

两组自然分娩率和剖宫产率相似，无显著差异。

Natural delivery rates and cesarean rates in two groups are similar .

人性化护理在初产妇自然分娩中的应用效果观察

Observation on effect of application humanistic nursing for primipara undergoing spontaneous delivery

其余孕鼠自然分娩。

The remaining pregnant mice were born by natural birth .

自然分娩是最好的分娩方式。

The best way of birth is the natural birth .

传统的自然分娩只是其中一种分娩方法。

A traditional natural birth is only one method of delivering a baby .

目的提倡自然分娩，降低剖宫产及再次剖宫产率。

Objective To encourage natural labor and reduce cesarean and repeated cesarean rates .

产前焦虑相关因素调查及与自然分娩的关系

Investigation on Influencing Factors of Antenatal Anxiety and Its Relationship with Spontaneous Delivery