行为表现

手偏好是大脑皮层结构和功能不对称最基本的行为表现，是大脑半球特化的一个行为标志。

Manual laterality is a behavioral expression on the struture and function of human cerebral cortex and a hallmark of behavior on hemispheric specialization .

应从主体、行为表现方面对不同的受贿犯罪进行界分，区分利用影响力受贿罪与受贿罪的共犯。

Bribery crime shall be divided according to main body and behavioral expression , which is used to distinguish the mediating bribery crime and its accomplice .

他们的行为表现让人难以容忍。

They behaved outrageously .

我曾告诉一群有无助行为表现的学生，是缺乏努力导致他们在数学题上出现了错误，此后，他们就学会了在遇到困难时不断尝试。

When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math , they learned to keep trying when the problems got tough .

AI球员显得更加人性化，每个球员的行为表现或多或少决于他的能力。

AI is said to be " more human ", with each player acting more or less according to his abilities .

目的：探讨儿童孤独症患儿临床特征性行为表现，孤独症儿童行为量表（ABC量表）及儿童期孤独症评定量表（CARS量表）在孤独症诊断中的价值。

Objective : To observe the clinical manifestations of children with autism and the value of Autism Behavior Checklist ( ABC ) and Childhood Autism Rating Scale ( CARS ) .

Er（NO3）3和ErCl3的电导行为表现出明显的离子缔合。并讨论了溶剂的极性对Er（NO3）3电导的影响。

Significant ionic association exists in Er ( NO_3 ) _3 and ErCl_3.The influence of different polar solvent on Er ( NO_3 ) _3 electrical conductivity was discussed .

据老年大鼠在Morris水迷宫中的行为表现，将其分为老年学习记忆减退和学习记忆正常两部分。

Aged rats were divided into two groups according to their spatial memory capacity in the Morris water maze : aged rats with impaired memory and aged rats with normal memory .

点燃发作（kindling）与人类癫痫复杂部分性发作的脑电与行为表现相似，具有稳定持久且不造成病理损伤灶等优点，是目前国际公认研究人类慢性癫痫的理想动物模型。

Kindling which would not cause focus in brain is thought to be an ideal animal model to study human chronic epilepsy , because it is similar to human epilepsy in electroencephalogram and behavior .

小鼠自主活动实验结果显示，RTB对小鼠的中枢神经系统没有明显的抑制或兴奋作用。4.在急性应激+EPM实验中，RTB可改善急性应激小鼠在EPM中的行为表现。

The results from mice spontaneous locomotor activity test displayed that RTB had no inhibitory or excitant effects on central nervous system in mice . 4 .

结果表明超音速等离子喷涂WC-Co涂层抗冲蚀性能与JP-5000相当，要优于DJ-2700；在30（°）冲蚀磨损条件下，WC-Co涂层的失效行为表现为疲劳剥落和微切削2种特征；

The results showed that the WC-Co coatings ' main properties by the Super-sonic Plasma Spray was equivalent to JP-5000 , and better than DJ-2700.At 30 (°) jet angles , erosion wear behavior of WC-Co coating present the characteristics of micro-cutting and scale exfoliation ;

试论行为表现评估模式&英语课堂教学的形成性评价

Performance Assessment of English Classroom & Formative Assessment of English Teaching

他的行为表现出他对她极端厌恶。

He manifested in his behavior a strong dislike for her .

而企业信用是通过企业信用行为表现出来的。

And enterprise is the expression of its credit behaviors .

但是他的行为表现相当奇怪。

But he is certainly exhibiting some very erratic behavior .

这包括一些规范员工行为表现的程序。

This includes processes for regulating employee performance and behaviour .

她可晓得他儿子的行为表现吗？

Is she aware how his son has been behaving ?

孩子们的消极情绪往往通过不好的行为表现出来。

Children 's negative feelings often get acted out in bad behavior .

有机发光器件中缺陷态行为表现

The Actions of Defect-states in Organic Light Emitting Diodes

在这关键时期，民营企业家的行为表现至关重要。

During the vital periods , private entrepreneurs ' behavior is very essential .

结果表明，金属纳米杆的弯曲力学行为表现出显著的加载速率相关性和非线性变形行为。

The results show that the behavior is load rates dependent and nonlinear .

情绪是个性特征的关键成分之一，是人格的核心内容，人格特质也影响着个体对情绪事件的感受性和行为表现。

Emotion is a key component of personality , the core of personality .

对抗性项目运动员注意瞬脱行为表现特征的研究

Behavior Characteristics of Attentional Blink of Confrontational Sports Athletes

目的探讨高功能型孤独症患儿临床特征性行为表现。

Objective To explore the clinical characteristic behavior of children with high-functioning autism .

7岁儿童在助人情境中的行为表现及其与父母教养方式的关系

Behavioral Representations of 7-Year-Old Children in Helping Situations and its Relationship with Parenting Styles

他们的行为表现、素质高低，与社会主义建设事业息息相关。

Their behaviors and qualities are closely linked to the cause of socialist construction .

婴幼儿视觉注意习惯化的行为表现

Behavioural performance of visual attention habituation in infants

他的反常行为表现出他有麻烦。

Abnormal behavior reflects he is in trouble .

领导者坚持积度的自信会让自己的行为表现得目光短浅。

Leaders stuck at the extremes of assertiveness may have a narrower repertoire of behavior .

护理本科毕业生临床实践行为表现自评量表条目的形成和筛选

Formation and screening of items of clinical practice performance self-rating scale for undergraduate nursing students