音释

然而许多学者都没有注意到臧晋叔的《元曲选·音释》在这方面提供的资料。

However almost nobody pays attention to the data offered by Anthology of Yuan opera Yinshi by Zang Jinshu .

可以说《元曲选·音释》是对《中原音韵》理论直接、具体的实践。

We can think Anthology of Yuan opera is a direct and concrete practice to the theory of Central China phonology .

第五章“《音释》入声字与《中原音韵》的比较”，比较二者所收入声字的异同，并分析原因。

In the fifth chapter , we compare Yuanshi 's entering tone words with Central China phonology and then analyze the reasons .

宋代福建音释指的是宋代福建人经籍注释中的音注材料，它是我们对宋代福建语音进行研究的切实有效的第一手材料。

The phonetic notations made by those who came from Fujian Province in the Song Dynasty are the first-hand phonetic documents for our study .

常用双音释词词量及提取方法&对《现代汉语词典》双音同义释词的量化分析

The Number and Extraction Methods of Commonly Used Disyllabic Defining Words & An Quantitative Analysis on the Disyllabic Synonymous Defining Words in Modern Chinese Dictionary

在这种比较中我们发现四家音释表现出的一些特点：1.传承旧音。

In this comparison , we found that the four voice interpretation showed some of the features : 1 . A heritage of the old sound .

四家音释中，有些重要的语音现象，我们还结合唐五代之前和之后的语音的对比分析从纵向比较。

Four audio release some important voice phenomenon , we also combines voice before and after the Tang and Five Dynasties comparative analysis from a longitudinal comparison .

音释作为一种训诂方法，大量出现在我国历代古籍之中，成为音韵学研究古代语音面貌的主要材料之一。

Voice interpretation as an exegetical way , large numbers in our history , the ancient books into one of the phonological study of the ancient voice the face of the main material .

与其他反映古代实际语音的材料相比，音释材料更具有独特的价值，大量学者在对古音的研究中用到这种材料。

Compared with other materials reflect the actual voice of the ancient sound interpretation of material has a unique value , a large number of scholars in this material used in the study of ancient sound .