中国文化

他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。

They spent a month steeping themselves in Chinese culture .

B：嗯,我也对中国文化感兴趣,我想学习一下。我能加入你的俱乐部吗?

B : Well , I am also interested in Chinese culture and I want to lean it . Can I join your club ?

中国文化是世界上最古老的文化之一。

The Chinese civilization is one of the oldest in the world .

现在我更加了解中国文化。

Now I have a better understanding of Chinese culture .

中医是中国文化的重要组成部分。

TCM is an important part of Chinese culture .

书面汉语在任何地方都能传播中国文化。

Written Chinese spreads Chinese culture wherever it goes ．

它们是中国文化的发祥地。

They are the birthplaces of Chinese culture .

在中国文化中,阴阳是自然的两部分。

In Chinese culture , yin and yang are the two parts of nature .

今天,汉语写作系统仍然是中国文化的重要组成部分。

Today , Chinese writing system is still an important part of Chinese culture .

热情好客一直是中国文化和传统的重要组成部分。

Being warm and hospitable has long been an important part of Chinese culture and tradition .

在蔡伦造纸方法的助推下，中国文化在接下来的几个世纪里发展得更快了。

With Cai Lun 's papermaking method , Chinese culture grew more rapidly over the next several centuries .

吴女士以艺术为工具，向对中国文化知之甚少的人展示中国文化。

Ms Woo uses the art as a tool to show Chinese culture to people who know little about it .

这提到了一个事实,在中国文化中,人们相信皮肤白皙的人更漂亮。

This mentions the fact that in Chinese culture , it is believed that people who have fair skin are more beautiful .

我也想体验一些中国文化,但我的主要目标是找出哪所大学对我来说是最好的。

I also want to experience some Chinese culture , but my main goal is to find out which university is the best for me to attend .

2.我对中国文化感兴趣。

I am interested in Chinese Culture .

B:吃真是中国文化中很重要的一部分，对吧？A:没错，或许是最重要的之一。

B : Eating is a really important part of Chinese culture , huh ? A : Yes , perhaps one of the most important aspects .

在中国文化中，大门是庄重之地，倒着贴“福”是不敬的。

In Chinese culture it 's a solemn place of acceptance that needs to be respected . An upside-down posting of fu on the front door is unnecessary and irreverent .

冲突是中国文化发展的持久动力；

Second , collision is the power of Chinese cultural development ;

张岱年认为中国文化的核心是中国哲学。

Zhangargues that the core of Chinese culture is Chinese philosophy .

早期中国文化创作了美丽的艺术、衣服和音乐。

This early Chinese culture produced beautiful art , clothes and music .

我喜欢结交新朋友和分享中国文化。

I like making new friends and sharing Chinese culture .

文化全球化语境下的当代中国文化建设

Contemporary Chinese Cultural Construction in the Context of Cultural Globalization

中国文化；文化软实力；研究；

Chinese culture ; cultural soft power ; research ;

种族差异和中国文化本位是其基本的文化观念；

The race difference and Chinese culture standard is his basic cultural idea ;

希望他喜欢中国文化，幽默，宽容，坚强。

Hoped he likes the Chinese culture , humorous , tolerant , strong .

文化的乡愁&美国华裔文学对中国文化传统的认同

On Chinese cultural heritage in the American overseas writing

全球化环境下的中国文化外交

China 's Cultural Diplomacy in the Age of Globalization

因而中国文化是一个崇老的文化。

So our culture is a auld culture .

你很了解中国文化。

You have an understanding of Chinese culture .

全球化时代与当代中国文化

The Global Age and the Contemporary Chinese Culture