博物学

他选择第一份工作是出自对博物学的热爱。

His bent for natural history directed him towards his first job .

博物学中虽然有许多类似的假设，却从没人对此考证过。

But as with many such suppositions in natural history , no one had ever tested it .

他从事印刷业，同时是个博物学爱好者。

He was a printer by trade and naturalist by avocation .

学校经常安排孩子们去海滩上博物学课。

Schools regularly bring children to the beach for natural history lessons .

这个博物馆有两间宽敞的博物学展室。

The museum has two large rooms devoted to natural history .

他毕生致力于普及博物学。

He spent his life popularizing natural history .

电视播放的博物学节目。

A natural history programme on tv .

鸟类在博物学中有其分类。

Birds are catalogued under natural history .

学术渊源魏晋博物学的兴起是经学流变的结果，更是传统知识积累的结果。

The rise of natural philosophy was the result of accumulation of traditional Chinese knowledge .

博物学是指关于现实生活中具体物质世界的综合实用知识。

Natural philosophy is here referred to the comprehensive practical knowledge about the real physical world .

她对博物学的兴趣，只限于观察聚集在她的眼尾周围的鸦爪。

Her interest in natural history was confined to observation of the crow 's feet gathering round her eyes .

彼得爵士还画了一幅两只水怪拖着胖墩墩的身子、在水里游泳的画（和博物学比起来，彼得爵士更有名的是他画鹅的画）。

Sir Peter , better known for geese , painted a picture of a pair of them plumply swimming .

其次从博物学的层面对《诗经》中的鸟类进行整体性梳理。

Next carries on the integrity of birds from the museology stratification plane of the " The Book of Song " .

西方学科分类意义的博物学概念在近代传入中国，据此，中国编辑出版了新式博物学教科书和辞书。

As natural history concept in western subject classification was introduced to China in modern times , new textbooks and dictionaries on natural history were published .

在历史上，就自然科学认识体系而言，对生命和生命现象的认识过程中一直存在着两个风格炯异的思想传统：博物学传统和实验生理学传统。

Historically , there have been two distinct traditions on idea in the scientific knowledge system : the tradition of natural history and the tradition of experimental physiology .

建造新的博物馆去展示卡塔尔在伊斯兰艺术，现代阿拉伯绘画，摄影，古代盔甲以及博物学方面的收藏，也同样是这个计划的一部分。

New museums to showcase Qatar 's collections of Islamic art , modernist Arab painting , photography , armour and natural history are all part of the plan .

看来，他像数以百计的其他学生一样可能成为一位乡村牧师，工作的同时，还可以兼顾自己对博物学和乡村生活的兴趣。

He seemed likely to become a country priest like hundreds of others , sharing his time between his work and his interest in natural history and country life .

对于一个深爱着博物学的人来说，这样的一天带来的无比欢乐是他以后很难再期望重新经历的。

To a person fond of natural history , such a day as this , brings with it a deeper pleasure than he ever can hope again to experience .

英国浪漫主义诗人的有机自然观深受18世纪博物学理论的影响。

The English romantic poets ' understanding and personification of nature is deeply subject to the influence of the scientific theories of the " romantic natural history " during the 18th century .

该文对我国历史上关于柳树的利用和博物学知识积累进行了研究，这对我们全方位理解古代生物学和在此基础上发展起来的植物文化，具有重要的意义。

This paper has researched concerning history of application of willow , and accumulation about its knowledge in ancient China . It has some important significance for better understanding the ancient biology of China and the development of plant culture .

《楚辞》与《诗经》相比，其自然生态的博物学、社会学、文艺学与教育学四大层面之意义更为丰富多彩。

Compared with The Book of Songs , the natural and ecological meaning in The Poetry of Chu , on the natural science , the sociology , the study of art and literature and the educational science , was richer and more varied .