变迁

论WTO下我国地方政府行政主导格局变迁

On the Transition of the System of Local Government Guiding Under WTO

机器人装配状态变迁控制的同步Petri网模型

Synchronized Petri nets model for robotic assembly states transition control

小说叙述了苏格兰一个村落的变迁。

The novel follows the fortunes of a village community in Scotland .

从这家小餐馆能清楚地看到世事的变迁。

The cafe was a good vantage point for watching the world go by .

关于宗教的社会意义的看法已经随着时间的变迁而改变。

Ideas about the social significance of religion have changed over time

各种语言的语音总在不断变迁。

The speech sounds of all languages are gradually but constantly changing .

随着世界气候的变迁，恐龙绝迹了，但许多较小的动物却继续活了下来。这就是适者生存。

With the changes in the world 's climate , dinosaurs died , but many smaller animals lived on . It was the survival of the fittest .

对于个人态度的任何乖巧的变迁，特别是在紧急关头，他早有准备，是能够料想得到的。

He was ready for and expectant of any queer shift in an individual 's attitude , particularly in time of panic .

这确实是我们科学的一个奇怪变迁。

It is indeed a strange vicissitude of our science .

不过，过去几年经济形势的变迁让很多初次购房者面对房产市场望而却步。由此诞生了所谓的“租房一代”，他们可能永远都无法拥有一套自己的房子。

Changes in the economic situation during the past few years however have made it increasingly difficult for first-time buyers to get started in the property market , so that there is an emerging2 generation , the so-called generation rent , who may never own their own homes .

FDI所有权结构变迁

FDI Ownership Structure changes

拒绝测试（refusaltesting）是标号变迁系统LTS测试领域中的一个重要理论。

Refusal testing is an important one among the theories of testing labeled transition systems .

环境变迁对传统型生产方式的挑战，突显出绿色GDP指标体系与循环经济模式，是我国建设全面小康社会的必然选择。

This article is to argue that the green GDP guideline system and the circulative economy model are necessary choices in constructing well - off society in China .

提出了一种实时控制的petri网（RCPN）模型，该模型通过对库所和变迁分别引入传输端口信息作为其属性来实现。

A real time control model of petri net is presented . The transmission ports information is introduced with respect to places and transitions which is called the attribute of places and transitions respectively .

目的研究北方地区葡萄糖－6－磷酸脱氢酶（glucose－6－phosphateDehydrogenase，G6PD）基因突变类型、基因突变与人口变迁。

Objective To study the types of glucose6phosphate dehydrogenase ( G6PD ) gene mutation in North China and to find the relationship between the mutations and population emigrants .

在他的小说《荒野侦探》（TheSavageDetectives）中，两个热心的拉丁美洲年轻诗人一直都未失去对纯净艺术的信念，不管年龄增长，生活与政治发生变迁。

In his novel The Savage Detectives , two avid young Latino poets never lose faith in their rarefied art no matter the vicissitudes of life , age and politics .

东亚垂直专业化与我国贸易结构变迁Millstone地区垂直等效风场的气候学变化

Research on the Vertical Specialization in East Asia and the Shift of China s Trade Structure ; Climatology of the Effective Winds at Millstone

利用统计学、数学方法为分析工具，对建国以来（1952~2004）GDP增长率与就业结构的变迁作了实证考察，找出了经济变量之间的内在联系及其原因，并提出了未来的发展建议。

Statistics and mathematical methods are used as analysis tools to make empirical survey on China 's GDP growth rate and the change of employment structure during 1952-2004 . The intrinsic relation and its reason between the variables of economy are found and the countermeasures are provided .

针对Petri网在复杂系统建模中模型过于复杂的不足之处，文中采用了谓词/变迁系统和有色Petri网的建模方法来描述复杂系统，对生产过程中的几个复杂的物流模型进行了化简。

In view of the complex of the Petri net in the system models , the paper adopts the Predicate / Transition and the colored Petri net modeling methods to describe the complex system , which makes the several complex models become simply in production process .

首先分析新型制造环境与制造需求的特点及变化，继而介绍新环境下CIM的变迁、流程重组、供应链、虚拟制造、远程服务等相关概念的形成与发展。

First , the new manufacturing environment and market requirements as well as their changes are analyzed . Then , the evolvement of CIM is discussed by introducing some related concepts , such as business process reengineering , supply chain , virtual manufacturing and tele-service / tele-engineering .

中国农村合作医疗制度变迁、特点与改革方向

China countryside cooperate medical system transferring , characteristics and reform trend

我国国内资本流动的结构性变迁研究

The Research of Structural Change of Domestic Capital Flow of China

公共服务供需均衡的制度变迁范式

The Institutional Change Paradigm of the Balance of Supply and Demand

历史时期塔里木河下游河道的一次大变迁

The changes of lower course of Tarim River in historical period

制度变迁中的地方政府角色分析

The analysis of the role of local government in system changes

多年来，芭比随着时代变迁。

Over the years , Barbie has changed with the times .

制度变迁理论之于我国公共企业改革制度供给等。

Institutional Change theory for our public enterprise reform system supply .

经济转轨过程中的市场结构变迁

The Evolution of Market Structure in the Process of Economic Transition

黄石市可持续发展对策宁夏农牧业发展与环境变迁研究

The Countermeasure of Sustainable Development in Huangshi On the Development of

陆游宦游生涯的景观变迁

Landscape Changes in the Life of Lu You 's Official Travel