句子层次

从句子层次研究回指时，本文运用转换生成语法中的c-command理论对句子内部使用的回指作了更进一步的说明，此外通过运用举例说明的方法研究回指在句子中的实现。

In research of anaphora at sentence level , c-command theory from Transformational Grammar is applied to give deeper analysis . Plenty of typical examples are used to research the realization of anaphora .

人们对隐喻的理解也经历了从词汇层次到句子层次，从句子层次到任何语篇形式的过程。

The understanding of metaphor also develops from lexical level to sentence level and then to any discourse .

国际条约句子层次英译中研究

A Study on Translation of International Treaties from English into Chinese

在句子层次上谈英文写作

A Discussion of College English Writing on the Level of Sentence

在这一章中，对外贸函电文体学特征的分析是在三个层次上进行的，即词汇层次，山东大学硕士学位论文句子层次和篇章的层次。

The analysis is carried out at lexical level , syntactic level and discourse level .

本论文旨在研究国际条约在句子层次上的英译中问题。

This thesis is a study of the translation of international treaties from English into Chinese at syntactic level .

他详细说明了如何实现从词语层次到句子层次进而到语篇层次的功能对等。

He specifies how to realize functional equivalence at word level , sentence level and further at discourse level .

基本短语的分析结果使句子层次比较清晰，为进一步的句法分析打下基础。

The analysis results of base phrase make the sentence hierarchy clearly and lay the foundation for syntactic analysis further .

首先，受试有时使用句子层次以上的信息解题这一发现证实完形测试能衡量高层次处理能力。

First , the finding that participants sometimes do use information beyond the sentence level for solving items confirms the claim that cloze tests can measure higher-order processing skills .

基于句子和篇章层次的回指研究

Study of Anaphora at Sentence Level and Discourse Level

事实上，句子还具有层次结构。

In fact , sentences are also hierarchically structured .

汉语句子的多层次分析

Multiple level analysis of Chinese sentences

如果说传统的语言研究主要是局限于句子以下的层次，那么近些年来，基于语篇层次的研究已经越来越活跃了。

If the traditional language study is confined to the levels below the sentence , in the recent years , the researches based on the discourse level analysis are becoming more and more active .

本文在研究过程中，依次对义原、词语、句子三个层次的相似度计算进行了研究，其中重点分析了句子相似度计算。

Based on the research process , and then click on the original meaning , words , sentences of three levels of similarity computation have been studied , which analyzed the sentence similarity calculation .

文章认为，含量词词组或wh词组的句子所产生的歧义可从句子的逻辑式层次上得到解释，这种歧义可以被视之为作用域原则的逻辑式操作效应。

It is believed that the ambiguity of sentences involving quantifier phrases or wh_phrases can be explained on the ground of the scope principle at work at the level of LF .