句子
- sentence;sarcastic comments;spatchcock
-
(1) [sentence]∶词和词组由句法构成的、能够表达完整意思的语言单位
-
这个句子真长
-
(2) [sarcastic comments]∶冷言冷语
-
说上去非但不听,而且还要受他们的句子。--明. 罗懋登《三宝太监西洋记通俗演义》
-
一个句子可以划分成有意义的各个部分。
A sentence can be divided up into meaningful segments .
-
这个句子翻译错了。
The sentence had been wrongly translated .
-
口语中有很多不完整的句子。
Spoken language contains many incomplete sentences .
-
这个句子是什么意思?
What does this sentence mean ?
-
每个空格填上一个单词,把句子补充完整。
Put a word in each blank to complete the sentence .
-
你们要做的就是调换单词的位置以使句子意义通顺。
Your task is to interchange words so that the sentence makes sense .
-
这些规则告诉我们一个句子是怎样分解成若干短语的。
These rules tell us how a sentence is broken down into phrases .
-
想要听起来很自信,使用简短有力的句子不失为一个好方法。
A good way to sound confident is to use short punchy sentences .
-
我们已经学会了如何把重要的信息压缩成简短独立的句子。
We have learnt how to condense serious messages into short , self-contained sentences
-
那个例子告诉你如何改变一个句子使其表达出完全不一样的意思。
It 's an example of how you can turn around the sentence and create a whole new meaning .
-
语法规则中并没有规定句子以介词结尾是错误的。
There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong .
-
我的学生们学会了改述复杂的英语句子。
My students have learnt to paraphrase difficult English sentences .
-
有些鹦鹉能模仿(人的)声音,还能学人说一些单词和句子。
Some parrots can imitate sounds and repeat words and sentences .
-
句子这样一改就简洁了。
Conciseness is served when the sentence is so corrected .
-
这个句子多了一个字。
There is one word too many in this sentence .
-
句子可以分成分句,分句能分成短语。
Sentences can be broken up into clauses , and clauses into phrases .
-
‘北京是中国的首都’,这个句子就是一个命题。
The sentence , Beijing is the capital of China is a proposition .
-
那个句子应该这么译。
The sentence should be translated this way .
-
句子不通顺。
The sentence doesn 't read smoothly .
-
这个句子可以省去。
This sentence can be omitted .
-
翻译这个句子非参照上下文不可。
This sentence cannot be translated without reference to the context .
-
把这两个字颠倒过来,句子就顺了。
Transpose these two words and the sentence will read right .
-
这个句子似乎与上下文脱节。
This sentence does not seem to connect with the context .
-
这两个词掉个个儿,句子就顺了。
The sentence would be fine if you switch these two words .
-
在这个句子中你应该用及物动词。
You should use the transitive verb in the sentence .
-
报告中的句子又长又难懂。
The report was written in long , opaque sentences .
-
请用正确的词完成句子。
Please complete a sentence with the correct words .
-
新闻记者必须学会写紧凑的句子。
News reporters must learn to write com-pact sentences .
-
这个句子是主动语态。
This sentence is in the active voice .
-
高年级课程中的对话以句子类型更为复杂为特点。
More complex sentence types featured advanced-level dialogues .