国家赔偿

1994年5月，中国制定了《国家赔偿法》。

In May 1994 the State Compensation Law was worked out .

行政追偿是基于国家赔偿而产生的一项法律制度。

Administrative recoupment is a legal system based on state compensation .

WTO成员方的国家赔偿制度应积极应对这一变化，其理论基础应由原来的政治赔偿概念向单一的经济赔偿概念转变。

The state indemnity system in every member of The WTO should face the change , and its theoretical foundation should be transformed from the concept of political indemnity to the concept of the exclusively economic indemnity .

国外类似我国拘留的紧急强制措施负国家赔偿责任违法性之研究

Studies of Compulsory Measures Bearing Government Compensatory Responsibilities in Foreign Countries

《国家赔偿法》在实施中存在着几个主要问题：在赔偿责任主体方面，强化了机关责任淡化了国家责任；

There are several major problems in the State Indemnity Law .

四是目前国家赔偿的法定赔偿标准和直接损失赔偿标准过低；

Fourth , the current national compensation standard is over low ;

完善我国国家赔偿范围研究

Studying for Perfecting the Scope of State Indemnity in Our Country

论国家赔偿范围的界定原则及方式

On The Defining Principles And Ways Of The National Compensation Scope

略论行政不作为违法的国家赔偿问题

Brief Comment on State Compensation Issue of Violation as Administrative Omission

国家赔偿范围的反思与拓展

Reflection on the Perfection and Development of the State Compensation Scope

我国国家赔偿范围的现状及扩展趋势

On Situation and Expansion Trend of National Compensation Scope in China

公有公共设施致害的国家赔偿研究

The Study on the National Compensation Responsibility of Public Facilities Damage

国家赔偿归责原则的实证分析

A Positive Analysis of the Criterion of State Compensatory Liability

国家赔偿违法原则质疑

On the Suspicion to Law-violating Principle in the Government Indemnity

国家赔偿责任与民事侵权责任间竞合之探讨&从人民权益之保障为中心

On Concurrence of State Compensation and Civil Liability for Tort

我国确立惩罚性国家赔偿的具体构想

Design of the State Punitive Damage Compensation in our Country

论国家赔偿经费的设立、管理与支付

On the Establishment , Management and Payment of Funds for State Compensation

论韩国公务员职务违法行为致害国家赔偿责任

State Indemnity Liability and Illegal Act Done by Public Officials in Korea

国家赔偿法中引入惩罚性赔偿探究

A Research into Introducing Punitive Damages into State Compensation Law

谈将精神损害赔偿纳入国家赔偿的意义

The Significance of Involving Compensation for Mental Injury in State Compensation Law

三是修改了国家赔偿程序。

The third is to modify the national compensation process .

我国国家赔偿制度的现状及完善

The Actuality and Consummation of State Compensation System in China

国家赔偿责任的归责原则问题研究

Study on the Liability Shoulder Principle of State Compensation Law

超期羁押中的国家赔偿立法缺位探析

Analysis of Legislative Flaws in Law of National Compensation for Overrun Custody

浅谈国家赔偿费用支付方式的完善

Comment on the Perfection of the way of National Compensation

试论国家赔偿法的修改及完善

On the Modification and Perfection of the National Compensation Act

国家赔偿法中的国家追偿权问题

Research on State Compensation Recovery Right in State Compensation

当然国家赔偿法的修改也引起了学者对我国国家赔偿归责原则的争论。

Also raises the scholars on the principle of State Compensation Liability controversy .

公产致害国家赔偿的法律经济分析

Economic and Legal Analysis on State Compensation for Harm Done by Public Properties

论我国国家赔偿范围的拓展

On the Development of the Range of National Compensation