孟加拉

紫光LED激发孟加拉红诊断早期口腔肿瘤

Purple LED Induced Rose Bengal to Diagnose Early Oral Tumor

但是他们遭遇了海难，最终只留下了Pi和一只孟加拉虎在一条小船上。

But there is a disaster at sea . Pi ends up on a small boat with a Bengal tiger .

在孟加拉，雨季已经开始了。

In Ban-gladesh , the monsoons have started .

她嫁给了一个孟加拉医生。

She married a Bengali doctor .

彩虹电影协会RainbowFilmSociety，是孟加拉电影业运动最活跃的机构之一。

Rainbow Film Society is one of the most active in the film society movement of Bangladesh .

孟加拉EPC合同商务问题的几点分析

Discussion on Several Business Questions in EPC Contract of Bangladesh Project

一个例子是西孟加拉的LightingaBillionLives运动，它把农村的煤油灯和石蜡灯换成太阳能灯。

One example is the Lighting a Billion Lives campaign in West Bengal , which replaces kerosene and paraffin lamps with solar lanterns in rural settings .

浅谈涉外EPC项目的技术管理&孟加拉吉大港新锚地集装箱码头项目

Discussion on Technical Management of Overseas EPC Projects & NCT Container Terminal Project in Chittagong , Bangladesh

PantstoPoverty公司生产内衣所使用的棉料，通过了公平贸易（FairTrade）认证，并确保工人能拿到不错的工资。这家公司是对孟加拉共和国血汗工厂的一种反击。

Pants to Poverty , which makes underwear using Fair Trade-certified cotton and guaranteeing workers a decent wage , is a riposte to the sweatshops of Bangladesh .

他是孟加拉乡村银行（GrameenBank）的创始人。该组织从70年代开始提供小额贷款。

He is the founder of the Bangladesh-based Grameen Bank , an organization which has been providing microcredit since the 1970 's.

本文提出了cytb基因上识别东北虎、孟加拉虎、印支虎、苏门答腊虎4个亚种的特异性单倍型。

We proposed specific haplotypes on cyt b gene for specifically identifying Amur tiger , Bengal tiger , Indo-China tiger and Sumatran tiger .

但是全孟加拉人力车联盟（AllBengalRickshawUnion）抗议该禁令，称人力车夫没有其他工作，会因此失去经济来源。

But the All Bengal Rickshaw Union protested the ban , claiming that without alternative employment , the drivers would lose their livelihood .

钢人队和孟加拉虎队同属AFC北部赛区，并且每个赛季有两次交手机会。

The Steelers and Bengals both are in the AFC North , and play each other twice each season .

他们到新加坡出差，结果却从印度达卡（Dhaka，India）的孟加拉国民议会大楼里走出来。

On a business trip to Singapore they ended up checking out the Louis Kahn National Assembly Building of Bangladesh in Dhaka , India .

约翰内斯堡高级法院下达该中期济助令，以允许瓦提兄弟将两只孟加拉虎继续留存于自由邦菲利普利斯的TigerMoon野生动物保护区。

The Johannesburg High Court granted the Vartys an interim order for the release of their two Bengal tigers on the Tiger Moon Wildlife Sanctuary outside Philippolis in the Free State .

他很少让对手轻易过人，但是在场下他和很多球员都是好朋友，包括莫罕巴干的头号劲敌东孟加拉队（EastBengal）的球员们。

Though he seldom let opponents past him , he was good friends with them off the pitch - even if they played for MB 's great local rival , East Bengal .

其中引物P1最理想，其PCR扩增产物能区分来自湖南、广东和孟加拉3个不同地域的黄鳝种群。

P1 was the most perfect primer among all these 11 pairs , which could distinguish the 3 Monopterus albus populations collected from Hunan , Guangdong ( China ) and Bengal .

在博茨瓦纳和南非，粮食占消费者价格指数（CPI）的五分之一；而在斯里兰卡和孟加拉（Bangladesh），则占到三分之二。

In Botswana and South Africa , food accounts for a fifth of the consumer price index ; in Sri Lanka and Bangladesh it accounts for two-thirds .

采用稀释平板法和植物残渣法，选用PDA、孟加拉红和查氏3种不同的培养基分别进行真菌的分离和培养。

Taking soil samples by zigzag route and soil section sampling method , 88 strains were separated and cultured with different media or substrates by adopting dilution plate and plant residue methods .

几乎所有非孟加拉族的孟加拉国人都把Bangla当作第二语言。

Almost all non-Bengali Bangladeshis speak Bangla as a second language .

选定RB（孟加拉玫瑰，RoseBengal）作为光敏剂，采用单因素实验法确定合适的硫酸盐桉木浆光催化漂白的工艺条件；

In the experiments , Rose bengal ( RB ) was used as photosensitizer to activate oxygen into singlet oxygen . Photocatalytic bleaching technology of kraft Eucalyptus pulp was optimized through single factor experiments .

孟加拉人民共和国政府卫生和家庭福利部确认发生了一起新的人感染甲型H5N1禽流感病毒病例。

The Ministry of Health and Family Welfare , Government of the People 's Republic of Bangladesh has confirmed a new case of human infection with avian influenza A ( H5N1 ) virus .

本书讲述的是一个名叫Pi的印度男孩和一只孟加拉虎经历海难之后一起在太平洋上漂流了200多天的故事。

It tells the adventure of an Indian boy Pi , the story 's protagonist , who spends over 200 days with a Bengal tiger on a lifeboat , drifting in the Pacific Ocean , after experiencing a shipwreck .

在邻国印度，孟加拉人（Bengali）和阿萨姆人（Assamese）用达卡指称印度卢比。

In neighboring India , speakers of Bengali and Assamese use the term taka to refer to the Indian Rupee .

在另一篇章中，他前往加尔各答（Kolkata），重点关注泰戈尔（RabindranathTagore）和孟加拉文艺复兴（从1840年到1920年）。

Another chapter takes him to Kolkata , where he focuses on Rabindranath Tagore and the Bengal Renaissance , which lasted from 1840 to 1920 .

Iqbal和孟加拉乡村银行的创始人MuhammadYunus建立了关系，该银行向孟加拉人民提供小额贷款，帮助人们梦想成真。

He struck up a relationship with Muhammad Yunus , the founder of Grameen Bank , which provides microfinance , to turn the dream into reality .

Gewa（Excoecariaagallocha）是孟加拉造纸厂使用的主要木浆品种。

Gewa ( Excoecaria agallocha ) is the principal pulping species used in the newsprint mill in Bangladesh .

今年4月它还注销了对孟加拉运营商pbtl的投资。

In April , it wrote off its investment in Bangladeshi operator pbtl .

结果：65例干眼患者根据临床表现及Schirmer试验、泪膜破裂时间、孟加拉红试验及角膜荧光染色试验等综合评定来确诊。

· RESULTS : The 65 patients were diagnosed according to clinical symptoms , Schirmer test , tear membrane break and cornea fluorescence colouration test .

孟加拉一家制衣厂遭遇惨烈的火灾后，数名沃尔玛（Wal-Mart）股东联名致信这个零售业巨头，表达他们对该公司工人工作环境、风险监控和事务公开透明度等问题的担忧。

In the wake of the tragic factory fire in Bangladesh , a group of Wal-Mart investors sent a letter to the retail giant expressing concern about worker conditions , proper risk oversight , and transparency at the company .