广告公司

迈吉·莱克：杰克逊指责雅虎管理层，不仅是因为错失了YouTube，还因为错失了网络广告公司DoubleClick。

MAGGIE LAKE : Jackson blames Yahoo management for not only letting YouTube slip through their fingers , but internet advertising firm Double Click as well .

我是Isis广告公司的保罗？亚历山大。

This is Paul Alexander calling from the Isis Advertising Firm .

瓦尔为一家广告公司工作。

Val works for an advertising agency .

我们不得不要求广告公司及其客户将他们的广告处理得低调些。

We have had to ask the agency and their client to tone their ads down .

一家广告公司，Magna认为今年这一数字将达到1。38亿美元。

Magna , an advertising agency , reckons it will be worth about $ 138 million this year .

这是我最后一天的MAP广告公司了。

This is my last day at MAP Advertising .

其次，分析了HF广告公司员工绩效考核的现状和问题。

Secondly , analyzed the HF advertising company staffs performance is examined the actuality and problems .

李（Lee）经营一家广告公司，布赖恩（Brian）则负责一家生产购物袋的公司。

Lee , who runs an advertising agency , swaps with Brian whose company makes carrier bags .

远在衰退之前，谷歌（Google）和星巴克（Starbucks）等公司就在不借助广告公司的情况下，建立起了强大的品牌。

And long before the downturn , the likes of Google and Starbucks built big brands without ad agencies .

多年来，ClearChannel等大型户外广告公司一直提供公共汽车站的候车棚等户外街道设施，并用之换取用于销售的户外广告牌空间。

Large outdoor advertising companies , such as clear channel , have for years been providing outdoor street furniture like bus shelters and stuff in exchange for billboard space that they can sell .

亚马逊和苹果公司从根本上来说并不是广告公司，不过苹果公司会以中间人的身份在iPhone和iPad平板应用上安排广告空间。

Amazon and Apple aren 't primarily advertising companies , though Apple brokers ad space on iPhones and iPad tablet apps .

这就是Barrett&Sussman广告公司的办公室

Yes , the offices of Barrett & Sussman Advertising

盖伊海沃德（GuyHayward）承认，如果一名有才华的年轻员工想跳槽到另一家领先的广告公司，他会痛苦万分。

Guy Hayward admits he would be torn if a talented young employee wanted to move to another leading advertising agency .

这家刚刚起步的在线广告公司成立于2011年，创始人包括麻省理工斯隆商学院MBA勒内•赖恩斯贝格和马克•帕特以及一些工程领域的专业人士。

This online advertising startup was formed in 2011 by MIT Sloan MBAs Rene Reinsberg and Marc Piette and a couple of engineering savvy co-founders .

千禧传媒（MillennialMedia）是一家正在快速增长的移动广告公司，它的首席执行官保罗•帕美瑞对公司的前景有话要说。

Paul Palmieri , chief executive of millennial media , had a point to make about the future of his fast growing mobile advertising company .

指导员麦克·墨菲（MichaelMurphy）说，一些孩子建议提供成年人喜欢的独特的甜味剂，如龙舌兰。墨菲曾在电扬广告公司（Young&Rubicam）工作。

Some suggested offering fancy sweeteners adults would enjoy , like agave , said instructor Michael Murphy , who has worked for the advertising agency Young & Rubicam .

2010年，谷歌出价7.5亿美元，击败了苹果公司（Apple），成功收购移动广告公司AdMob。

The company beat out apple in a deal to acquire AdMob in 2010 for $ 750 million .

作者莎朗•纳皮尔是Partners+Napier广告公司的首席执行官，也是全球战略领导力团队世界性工程（Project：WorldWide）的成员之一。

Sharon Napier is CEO of partners + Napier , and a member of the global strategic leadership team of project : worldwide .

从现在开始，苹果（Apple）、宝洁（Procter&Gamble）和可口可乐（Coca-Cola）等公司将成为同一家大型广告公司的客户。

Now , the likes of Apple , Procter & Gamble and Coca-Cola are going to be handled by one big company .

在被一家广告公司任命为创意总监的时候，CurtisPotter甚至还没积极的寻找全职工作哪。

Curtis Potter wasn 't even actively seeking full-time work when he was appointed creative director of an advertising agency .

五个月前，当谷歌（google）同意收购互联网广告公司doubleclick时，它遇到了许多反对之声。

When Google agreed to buy online advertising outfit doubleclick five months ago , it put a lot of backs up .

300多个脸书和Instagram账户都与一家由俄罗斯运营的广告公司有关。

More than 300 Facebook and Instagram accounts were linked to an advertising firm operating out of Russia .

Whitney的问题是在经济混乱打击她担任编辑的那家广告公司时开始。

Whitney 's problems began when economic chaos hit the advertising company where she was an editor .

WPP旗下的数字广告公司Akqa的董事长汤姆•贝德卡雷（TomBedecarré）表示，IE这个已经20岁的品牌早已过了保质期。

Tom Bedecarre , chairman of Akqa , a digital advertising agency owned by WPP , said the 20-year-old brand was long past its sell-by date .

26岁的KevinTse在一家广告公司工作，此次他购买了两部iPhone5，一部给自己，一部给女友。

Kevin Tse , a 26-year-old working for an advertising company , bought an iPhone 5 for himself and one for his girlfriend .

隐私权问题涉及到cookies，它是网络广告公司植入消费者电脑内部，用以追踪他们所访问网站的小型数字文件。

The privacy issue involves cookies , the small digital files which online advertising companies plant on consumers ' computers to track internet sites they visit .

在虚构的广告公司SterlingCooper里，男女关系乱作一团，人们受到伤害，怀的孩子也不是自己老公的。

At Sterling Cooper , the fictional ad agency , the fornication is messy and people get hurt and babies get conceived out of wedlock .

例如，Jay写到曾经年轻时有过一个极好的点子，它让广告公司最高管理层十分满意。

For example , Jay writes about a great idea he had as a young creative that really impressed the top management of his agency .

广告公司智威汤逊（jwt）大中华区首席执行官唐锐涛（tomdoctoroff）为月光族的消费模式进行了辩解。

Tom Doctoroff , Greater China CEO of JWT , the advertising agency , defends the Yue Guang Zu spending patterns .

一些广告公司高管说，不必担心Facebook美国用户增长率的放缓，只要该公司能想办法给广告客户提供更多接触用户的机会就行。

Some advertising-agency executives said that Facebook 's slowing U.S. user growth rate isn 't a concern as long as the company can figure out how to give marketers more opportunities to reach users .