我的关系

一些白痴誓言毁掉我的关系。

Some dumbass pledge ruin my relationship .

我在试图修复因你我的关系而导致我和她友情之间的伤害

I 'm trying to repair the damage that my relationship with you caused our friendship .

例句乌娜和我的关系很好，我们几乎可以读懂彼此的心思。

Una and I are so close we are able to practically1 read each other 's minds .

kevin和我的关系只是身体上的。

Kevin 's and my connection was more physical than anything else .

Lisa和我的关系不再亲密。

Lisa and I are no longer close .

书和我的关系正如同水和植物的关系。

As water is to the plant , so are books to me .

你和我的关系：比朋友多一点点，比恋人少一点点。

YOU & ME : More than just friends * Less than a couple .

妹妹和我的关系密切。

My sister and I are very close .

是因为我的关系吗？

Is that because of me ?

很可能，你妹妹和我的关系，将不止于朋友。

It 's very possible your sister and I are going to become more than just friends .

奥运会之后，凯莉米洛和我的关系非常亲密而且她还有点儿怕我。

After the Olympics , Kylie and I were quite close and she was a bit scared for me .

不过，以你我的关系来说，我决定相信你，认为你能把满足我的心愿放在满足你的欲望上。

But , as me with you , I resolved to trust you to set my wishes above your gratification .

因为有父亲，我的家庭关系仍很密切。

Because of dad , my whole family is still close .

但是口角游戏可不是我想要的关系。

But verbal volleyball is not my idea of a relationship .

近几年来欧盟宏观经济环境保持健康状态，并且和我国的关系发展势头良好，无疑是一个理想的目标市场。

No doubt , it 's an ideal goal market .

随便什么时候，只要你愿意，你都可以来当我的公众关系部部长。

Any time you like , you can handle my public relations .

你和我之间的关系只是我们没有预料到的一个爱情火花。

It is just an incidental love that we haven 't expected .

依赖我的人际关系。

I rely on my connection .

在我的公共关系课堂上，我们正在讨论在公共场合“不应该做的事情”。

We were discussing the " don'ts " of public speaking in the PR class I teach .

坐在那儿默默流泪，现时也意识到这一特殊的时刻将我的父子关系带到了一个新的水平。

As I sat there in tears , I realized that this special moment had taken our father-son relationship to a new level .

人通过社会实践活动作用于已有的社会关系，在改造现存社会关系的活动中创造属我的社会关系。

People through social practice activities acts on existing social relations , and creates my own social relations in improving existing social relations .

那是同性恋的全部意义所在，没有必要拿你的异性恋正常观念来套用在我的伴侣关系上。

That 's the whole point of being gay . There 's no need to try to fit my relationship into your hetero normative box .

在经济大萧条时抚养6个孩子导我父母的关系破裂，他们在我18岁时离婚了。

Raising six children during the difficult times of the Great Depression took its toll on my parents ' relationship and resulted in their divorce when I was 18 years old .

我们越是允许自己的身体向宇宙能量敞开，并且和我们自己分享它和我们的高我间的关系，我们越是可以真正地接触到内在深处的信息。

The more we allow our bodies to open up and share with us the connection it has with our deeper self , the better able we will be to truly access the knowledge we hold so deeply within .

我与沃尔的关系开始得不太顺利。

It was a bad start in my relationship with Warr

最首要和最重要的是挽救我和父亲的关系。

The first and most important thing was to repair my relationship with my father .

而且，我父母之间的关系也变得越来越僵。

Also , relations between my parents became difficult .

就在这一刻，我和父母的关系改变了。

At this point , my relationship with my parents changed .

你应该了解我和john的关系。

You knew how it was with John and me .

然而几个月前，我和Facebook的关系触礁了。

Then a few months ago , my relationship with Facebook hit bottom .