票源

所以哈里森想找个人来分散麦克的票源。

So Harrison iooks for someone to split the cracker vote .

所以哈里森正想方设法分散他的票源。

So Harrison looks for someone to split the cracker vote .

还有共和党人，这几乎是全部票源。

And the republicans . that 's everyone .

然而，这一改革性举措，对票源紧缺虽有所缓解，也带来了某些新问题。

However , this reformatory measure , while somewhat easing ticket scarcity , creates new problems .

由于飞机载客太满，当航班取消之后，航空公司为乘客重新订票的备用票源非常有限。

With planes so full , airlines have limited reserve capacity to rebook customers after flights get canceled .

但是，随着金融机构对票源竞争的日益激烈，一些影响票据业务发展的问题也逐渐暴露。

However , with the severe competition for the bill market among financial institutions , come problems affecting the healthy progress of the bill market are exposed .

最后的最麻烦，因为其引起了该航空公司的平均延误时间，潜在的顾客可能因此不选择该公司而使该公司减少票源。

The latter cost is especially troubling because it can affect the airline 's average flight delay which can lead to fewer ticket sales as potential customers may choose to avoid an airline .

本月，哈佛文理学院对校长萨默斯投不信任票，这部分源于其所发表的有关妇女和科学之言论。

The Harvard faculty of arts and sciences ' vote of no-confidence in Mr Summers as university president this month stemmed only partly from his speech about women and science .