结社自由

论结社自由权的宪法权利属性、价值及其限制

Freedom of Association in Constitution : Attributes , Values and Restrictions

维护结社自由和集体谈判权；

Uphold freedom of association and the right of collective bargaining ;

此外，中国法律充分保障公民的结社自由。

Chinese law also fully guarantees the freedom of association .

结社自由呼唤社团法制的完善

The Freedom of Incorporation Calls for the Perfection of the Civil Organization Legislation

结社自由实况调查和调解委员会；

Fact-finding and Conciliation Commission on freedom of association ;

法国大革命与结社自由的遗产

French Revolution and the Heritage of Liberty of Association

就其表现形式而言，结社自由是一种表达自由。

Meanwhile , it 's a freedom of expression .

依法治国与结社自由

The Rule of Law and the Freedom of Association

结社自由及保护组织权公约

Convention on the Right of Association and the Protection of the Right of Organization

没有政治结社自由的无限性是很难做到这一点的。

No political unlimited freedom of association is a very difficult to achieve this goal .

政府继续拒绝接受国际公认的劳工权利，包括结社自由。

The Government continued to deny internationally recognized worker rights , including freedom of association .

首先，研究结社自由就有必要对结社自由的法理基础进行探讨。

Firstly , an analysis on the jurisprudent basis of the freedom of association is necessary .

迁徙自由、接受教育、平等选举、结社自由就是这样的基本权利。

Migrate freedom , acceptance education , equal vote and association freedom are the base rights .

再次，结社自由的保障与限制构成了结社自由中的一个非常重要的问题。

Thirdly , the protection and limitation of the freedom of association is a vital problem .

组织农会是亿万农民行使结社自由权的重要内容。从历史上看，中国农会经过了不同时期的发展，也曾产生过惊天动地的影响。

There were many great effects caused by China peasant association in different periods in history .

论结社自由

On the Freedom of Association

要进一步发展和完善我国的结社自由，就必须加强结社自由的立法建设。

For the further development on our freedom of association , the legislation on it should be intensified .

而结社自由从其性质来讲，是一种特殊的政治权利，它既具有公权利的性质又具有私权利的性质。

Essentially , it is a special political right with a combination of public right and private right .

但在现实中结社自由权在法律上和行政管理中都受到很大的限制。

In fact the freedom of association is limited in the aspect of the law and administrative government .

分析世界各国宪法对结社自由的限制，为结社自由权的行使提供有效的方式。

Restrictions to freedom of association in many constitutions are expounded so as to provide some effective ways to exercise the freedom of association .

而结社自由对社会结构的深刻影响，又构成了法治发展的新的社会情境。法治与结社自由的深层内在联系，体现在理念、价值、制度及社会运作四个层面。

What 's more , the deep effect of such freedom on social structure constitutes the new social conditions in which legal development can flow .

第二章：社团法制是结社自由的保障和规范，因此，它亦是引导公民有序参与的重要动力机制。

Part II : The institution of association is the insurance about " The freedom of incorporation ", so it is also an important power system of Citizen participation .

近年来，我国结社自由虽然有了长足的发展，但依然存在着社团组织自治性较差、公民结社自由度较低等问题。

Although recently there is a great achievement on our freedom of association , some problems like the association 's low self-control ability and civilian 's low association still exist .

宪法序言的功能与效力研究要保障、完善结社自由，就必须对结社自由的概念有一个清晰的认识，因此本文的第一章主要是对结社自由的概念进行界定。

On Purpose and Effect of Constitution Preamble First , the author in the article introduced the preamble creative practitioners social background , made the need for freedom of association studies .

在慈善团体监管立法方面，民国宪法规定有结社自由的权利，并在民法中确立了慈善团体的法人地位。

In the charity supervision and Regulation legislation , the Republic of the Constitution provided the freedom of association rights , and the civil law established the legal status of charitable organizations .

立法不完善是引起社会团体生存困难的主要原因，并在一定程度上影响了公民结社自由权的行使与实现。

Imperfect legislation is a major cause of social groups to survive the difficulties , and to some extent it will affect the exercise of the right to freedom of association and Implementation .

在本部分中，作者首先从行业协会的宪法基础出发，着重论述了结社自由权的缘由，起源和构成要素，其主旨在于强调行业协会自治的宪法性背景。

Starting from the constitutional foundation of trade association , I elaborate the origins , sources , and constitutions of freedom of association . The main purport is to emphasize constitutional background of associational autonomy .

宪法规定的结社自由以及现代公共行政的法制化推动了社会国家化和国家社会化进程，也导致社团的勃兴。

The freedom of association as well as modern public administration legal system stipulated by the constitution has impelled the social nationalization and the national socialization advancement and caused the vigorous growth of mass organization .

高校学生的结社自由受宪法保护，同时高校为了教学等公共秩序需要对学生的结社自由进行规制。

College students ' freedom of association are protected by the Constitution , Meanwhile , colleges and universities need to regulate the students ' freedom of association for the reasons of teaching and other public order .

从公司的形成来分析，正是在结社自由权、所有权、契约自由权的相互作用下，股东权利成为一种特殊的独立的权利。

From the company formed to analysis , it is the freedom of association , ownership , right of freedom of contract and the interaction that make rights of shareholders become a kind of special independent right .