词语

词语结构组织与HSK词汇学习

Organizations of Words and Expressions and HSK Vocabulary Learning

同时，本文从词语历史发展的角度探寻现代汉语副词还的语义来源，提出现代汉语副词还来源于古汉语动词还（huan）的观点。

At the same time , from the words and expressions 's historical development angle , this article inquires the semantic origin of modern Chinese adverb " hai ", and proposes the viewpoint that the modern Chinese adverb " hai " originates from the ancient Chinese verb " huan " .

层次较高的学生必须意识到词语搭配的重要性。

Advanced students need to be aware of the importance of collocation .

体育解说员翻来覆去说着同样的词语，真叫人腻烦。

Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam .

她本想道歉，但词语生硬。

She made a clumsy attempt to apologize .

用黑体突出重要词语。

Highlight the important words in bold type .

他总是使用异常复杂的法律词语。

He 's always using fancy legal words .

这些词语互换着使用。

These terms are used interchangeably .

我们被教导要以特定的方式理解这些词语。

We are taught to construe these terms in a particular way .

我打算有意含糊笼统地使用这些词语。

I intend to use these terms in a deliberately non-specific and all-embracing way .

正如贵方信中所提到的，我也认为从政治角度来说，有一些词语表意上的问题。

Further to your letter , I agree that there are some presentational problems , politically speaking .

双方已达成协议，在提及对方时使用中性的词语，避免有争议的字眼。

Both sides had agreed to use neutral terms in their references to each other , avoiding controversial ones

修订版收入许多新词语。

Many new words and phrases have been included in the revised edition .

他总是爱用没几个人懂的词语。

He affects long words that few people can understand .

文章里夹杂着不少生造的词语。

The article is cluttered up with unclear coined expressions .

她使用的粗鲁词语在节目播出之前的剪辑中给删掉了。

The words she used were edited out before the programme was broadcast .

一种语言的基本词汇即那些必须掌握的词语。

The basic vocabulary of a language is those words that must be learnt .

有了密码本,你可以写下代表其他单词的词语。

With a code book , you might write down words that would stand for other words ．

但是你可以做一些事情……使用字典；查查困难的词语。

But there are a few things you can do ．．． Use a dictionary ; look up the difficult words ．

有礼貌的人总是用这些神奇的词语和别人很好地交流。

People with good manners always communicate with others well by using these magic words .

●写汉字●理解同一个词语在不同句子里的意思●读中文诗歌

● Writing Chinese characters ● Understanding the same word in different sentences ● Reading Chinese poems

在中文里的读音为：si。这个词语第一次引入到西方是公元552年走私者将蚕、桑叶从中国带到西方的时候。FengShui风水

The word was first introduced to Western culture by smugglers who took silk worms and mulberry leaves out of China in 552 Common Era ( CE ) .

这两个可以互换的词语是“Damn”一词的礼貌说法，不过其实所有人都知道你想表达的是什么意思，有没有稍微“礼貌”一点，也没有人会在意。

DARN / DANG ! These two interchangeable words are polite ways of saying ' Damn ' , though as everybody knows what you mean it 's a wonder anybody bothers .

1Heebie-jeebies焦躁不安这些不寻常的词语用来表达恐惧和不舒服的感觉。

These unusual words are used to express a feeling of fear and being uncomfortable .

尽管有大量语法错误，偶尔词语误用，《不可能的政府》仍具通俗性和可读性。

Despite a profusion of grammatical errors and the occasional malapropism , " the impossible state " is accessible and readable .

可惜，这是不可能的。我们能做的只是想出一些新的词语来描述这些小小的，惹人怜爱的小家伙。

Unfortunately , that 's not possible , and instead we just have to come up with new words to describe these tiny , precious things .

帕纳姆和瑟森斯翻译过来就是“面包和马戏”，写这个词语的人是说，平民百姓为了获得温饱和娱乐，放弃了他们的政治责任，也就放弃了他们的权力。

Panem Et Circenses translates into " bread and circuses " . The writer was saying that in return for full bellies8 and entertainment , his people had given up their political responsibilities and therefore their power .

面向Internet的中文新词语检测

Internet-oriented Chinese New Words Detection

之所以人体词语“back”有最高转义量是因为它有突出的特征。

The reason why the body-part term back has the highest quantities of transferred senses is because the back has distinct features .

不同依恋风格个体，对于各种情绪类型词语均表现出了显著的AB效应。

Every kinds of attachment style show significant AB effect on every kind of target words .