业务重组

同时，企业业务流程经常变动，并且越来越复杂，传统MIS已不能很好地支持业务重组及流程管理，应该引入工作流管理技术。

At the same time , the operation flow varies from time to time and becomes more and more complex , the traditional MIS is not able to support BPR and the flow management , therefore the workflow management technology has to be imported .

今年，该公司推出了一项1亿美元的原IBM个人电脑业务重组计划，其中包括裁员5%。

This year it launched a $ 100m programme to revamp the IBM unit , including a 5 per cent cut in the workforce .

荷兰电子公司飞利浦（philips）昨日表示，预计在经过全面业务重组后，3年内公司收益将增长一倍。

Philips , the Dutch electronics company , yesterday said it expected to double its earnings in three years after a sweeping reorganisation of the business .

在成熟的市场环境下，MBO是减少公司代理成本、激励管理层和上市公司与企业集团实施业务重组的重要手段。

Under the developed market conditions , MBO is an important means to cut back corporate agency cost , motivate management , and prompt listed companies and conglomerates to restructure themselves .

因而传统实体企业组织和管理模式都发生了翻天覆地的变化&无论是企业的兼并重组、战略联盟、投资决策、业务重组（BPR）、敏捷制造（AM）。

Thus traditional entity enterprise organization and management pattern have occurred earth-shaking change - no matter enterprise reshuffle , strategic alliance , investment decision and business process reengineering ( BPR ), agile manufacture ( AM ) .

为了解决这些问题，通过实施企业业务重组和对企业业务需求的分析，研究决定选用ERP系统，以学习国外的先进管理思想。

In order to solve these problems , through the enterprise business reorganization and the analysis of enterprise business demand , it was decided to select the enterprise resources plan ( ERP ) system with the purpose of learning the concept of advanced management in the world .

要解决这一问题，摩根大通应考虑将业务重组分为三大块，每块业务都分拆成一个独立的公司，由现有股东以及通过IPO参与进来的新股东共同持有。

To address this , JPM should consider reorganizing its business into three broad divisions and spinning off each of the divisions into a separate company , shares of which would be held both by existing shareholders as well as new ones through IPOs .

基于知识服务的图书馆业务重组

On Business Program Re structure of Library out of Knowledge Services

为使核心能力最大化，业务重组可能是必须的。

Business realignment may be necessary to maximize core competencies .

基于业务重组的城市政府信息资源共享研究

Research on the City Government Information Resources Sharing Based on Functions Re-engineering

工作流技术是实现企业自动化和业务重组的重要技术。

Workflow technology is important to achieve the automation and restructuring of enterprises .

我国图书馆范式演变与业务重组

Library Paradigm Evolving and Business Process Reengineering in China

文中以上海世纪出版集团的业务重组为案例，具体分析了集成管理在中国出版集团中的实践情况。

This part is illustrated with a case of Shanghai Century Publishing Group .

跨组织工作流致力于跨越组织界限的业务重组。

Interorganizational Workflows apply themselves to re-shape business processes beyond the boundaries of individual organizations .

通过在企业内部实行资产或业务重组的做法，就具有非常强烈的现实性和急迫性了。

The action is very strong relevant and urgent through internal reorganization of assets or business practices .

本文从工作流技术支持企业业务重组的应用领域出发，对支持动态联盟的工作流管理技术进行了研究。

This paper studies technologies on how to realize Workflow System supporting DVE ( Dynamic - Virtual Enterprise ) .

为应对经济恶化的残酷现实，我们将在业务重组方面采取大行动。

In response to the realities of a deteriorating economy , we 're taking important steps to realign Microsoft 's business .

建立以需求侧技术和信息为主体的电力需求侧管理信息系统，是电力营销业务重组的重要内容。

To establish DSM information system based on demand side technology and information is an important part to re-organize power marketing business .

作为企业的操作系统，工作流技术已经成为未来企业自动化和业务重组所必须的技术，具有广阔的应用前景。

As the operating system of enterprises , workflow has already turned into an essential skill for the automation and optimization of business process .

但业务重组也凸显出三星电子面临的重大运营挑战：其配件业务的客户中包括其消费产品业务的竞争对手。

But the change also underlines Samsung 's major operational challenge : that its components businesses serve companies that compete with its own consumer-products businesses .

这些模型是对理想化城市政府管理模式的视图描述，是城市政府改革的方向，是城市政府业务重组的成果。

The ideal management pattern , the direction of the reform , and the outcome of restructuring of city government can be viewed by these model .

对华钢采购系统的业务重组进行了初步的分析，对华钢材料和备件采购系统的现状及可整合方面进行了初步探讨。

The writer analyzes the restructuring of purchasing system of Hua Steel Mill , and studies on the existing system and how it can be restructured .

最后，详细介绍了柔性化特征的主要实现过程，包括柔性化单据、柔性化审批流程和柔性化业务重组。

Last , the dissertation introduces the implement of the flexibility feature in the system , including flexible invoices , flexible auditing flow and flexible business process reengineering .

企业归核化战略的目标就是通过培养和运用企业能力，采用组织变革和业务重组的方式，实现企业和顾客价值的不断提高。

The aim of refocusing is continuous increasing enterprise 's and customer 's value , by training and exerting enterprise 's abilities , and using ways of organization reform and affair recombine .

声誉管理、信息知识管理和多企业核心业务重组，可以作为电子商务环境不健全的补充和建立长期竞争优势的发展战略。

Trading partners ' reputations , information and knowledge , and multi - enterprises ' core processes re - engineering are the supplement of unsound condition and management tools for sustained competitive advantages .

结合我国的实际，本文认为，业务重组、流程再造、资源共享、虚拟组织是评价电子政务公共服务创新的四个基本维度。

To our actual situation , we believe that restructuring , process reengineering , sharing of resources and the virtual organization is the four basic standard for testing innovation of the E-government public services .

因此，深入研究和发展工作流技术对促进企业业务重组、企业管理的规范化和信息化以及提高企业经济效益有重大意义。

Therefore , studying deeply and developing Workflow Technology have a great significance in promoting EBR , the normalization and informatization of enterprise management , and also in improving the economic effectiveness of Enterprise .

总结了并购后的整合过程，包括华立控股对昆明制药的战略整合、资产重组、结构重组、人员重组、业务重组、文化整合的步骤与内容。

Summarized and buys after the conformity process , including the strategic conformity , the property reorganization , the structure reorganization , the personnel which KPC , service reorganization , the cultural conformity step and the content .

企业进行业务重组，信息系统进行升级或重新开发，其成功的关键因素之一，就是如何把企业信息数据从旧系统格式转换到新系统格式。

With Business Process Reorganization and Information System 's upgrade or redesign , how to transform business data from the format of existing old Information System to the format of the new Information System is one of the keystones to success .

我听到咨询公司说，市场对它们的服务仍存在大量需求，但更多是在成本削减方面。他补充说，他感兴趣的工作是扭亏为盈与业务重组。

I am hearing from consulting firms there is still a lot of demand for their services , but more on the cost-cutting side of things , he said , adding that he was interested in working on turnarounds and restructuring .