中国近代化

同时，也是中国近代化发生、演变和发展的时期。

And also the modernization of China occurred during the evolution and development .

中国近代化的民族文化思潮

The Ideological Trend of National Culture in the Process of Modernization of China

试论中国近代化的起步与发展

On the Start & . Development of the Modernization in China

湖南人才群体与百年中国近代化

Hunan Talent Group & Modern Times of 100 Years in China

中国近代化的起点&洋务运动

Starting point of China 's modernization & " Westernization " movement

中国近代化的脚步每前进一步，都离不开湖南人才群体的艰辛努力。

Hunan talent people made efforts to create Chinese modernization of history .

华夏文明优越：中国近代化进程中的羁绊

Advantageous Civilization of Han Nationality : Fetter of Modernization Course in China

译书与中国近代化

Book Translating and Chinese History of Modern Times

鲁迅的中国近代化思想

LU Xun 's Thoughts on China 's Modernization

对中国近代化历史进程的一点看法

Perspectives on the Historical Course of Chinese Modernization

近代知识分子与中国近代化

Modern Intellectuals and China Melt in Modern Times

清末的新政是中国近代化史上相当重要的一件大事。

The Reform in Late Qing Dynasty is an important event of Chinese modernization .

在中国近代化的进程中，女性的发现是一个不可或缺的重要环节，离开女性的因素谈近代化，近代化的面目将是残缺不全的。

In the course of modernization , the discovery of feminine is an important necessary .

李鸿章与中国近代化

LI Hong-zhang and China 's early modernization

中国近代化探索历程管窥

On the Course of Exploring Chinese Modernization

中国近代化过程中大同化的倾向

On the Trend of " Great Harmony " in Social ideals in China 's Modernization

19世纪50-60年代，也就是咸丰和同治两朝统治时期，是中国近代化发展的初始阶段。

It is in 19th century fifty and sixty that is the incipient stage of Modernization in China .

如何对待西方，是中国近代化进程中一个重要而又棘手的问题。

Taking which attitude towards the West is an important but knotty problem in the modernization of China .

鸦片战争后经世致用思潮对中国近代化的消极影响

The Negative Influence of the Thought of Managing for Present Use on Chinese Modernization after the Opium War

中国近代化过程明显存在着社会理想的“大同”化倾向。

As a result , Chinese modernization has been characterized with a strong orientation of " great harmony " .

手工教育作为系统教育中的重要部分，在中国近代化的进程中，一步一步得到重视。

Manual education had played an important role in the education of Chinese modernization process , step by step slowly .

最后以鲍留云为例，重新解读了传教士对中国近代化的影响，认为应肯定他们的积极作用。

Finally , the paper takes Brown as an example to re-interpret the positive influence of missionaries on Chinese Modernization .

然而，中国近代化进程的发动是被迫的，科学在中国近代前进的每一步都是动力与阻力并存，充满了挣扎和奋斗。

As the launch of the Chinese modernization was compelled , every step of the development in science is filled with struggles .

在中国近代化的宏观视野下，汉口文化娱乐业的近代化进程被赋予了全新的解释和价值意义。

On the macroscopic view of Chinese modernization , the explanation and value of the course of modernization of Hankou CRB is renewed .

在中国近代化过程中，西方产科学知识被引入以作为降低产妇、婴儿死亡率的一种资源。

In the process of modernization in China , western obstetrics was introduced as a resource to reduce the maternity infant mortality rate .

这一时期的中央军事机构改革研究对于研究中国近代化进程有着重要的意义。

The research on the reform of the central military organization has important meaning at the research on the course of Chinese modernization .

基督教的广泛传播，海外客家精英团体的崛起，催生客家基督徒精英群体积极参与到中国近代化的进程当中来。

The widely spread of Christian and the rise of oversea elite group push the Christian group participate actively in the process of Chinese modernization .

在中国近代化的历史潮流中，书院也开始了它从传统走向现代、从书院变为新式学堂的艰难改制之路。

Under the tide of modernization in China , Academy begins to step into the tough road of reform , from traditional to modern , from academy to new-style institution .

至清末，这种乡里制度已经不能适应中国近代化的进程，近代区乡行政制度应运而生。

At the end of Qing Dynasty , this system had not adapted the development of the modernization of China , thus the administrative system of district and country emerged .

法律是社会的反映，从中暴露出了晚清社会的制度性弊端，亦反映出晚清中国近代化的复杂性和艰巨性。

Law is the reflect of society , it exposes system malpractice of the Late Qing society and reflects the complicated and arduous of the Late Qing modern change of China .