刚刚

服务台刚刚打电话来说我的客人到了。

Reception just rang through to say my visitor has arrived .

这个集团刚刚签订了一份1000万元的协议。

The group has just inked a $ 10 million deal .

董事们刚刚投票同意给他们自己大幅度提高工资。

The directors have just voted themselves a huge pay increase .

这些事实刚刚才被披露出来。

These facts have only just been brought to light .

我外出旅游了一个月刚刚回来。

I just got back from a month-long safari .

她刚刚和男朋友分手。

She 's just broken up with her boyfriend .

现在不能停下来喝咖啡，我们刚刚才开始工作呢。

We can 't stop for coffee now , we 've hardly started .

下半场刚刚开始，意大利队便射入第二个球。

Italy scored a second goal just after half-time .

我的收入刚刚超过征税起点。

My earnings are just above the tax threshold .

真让人生气，商店刚刚关门。

Infuriatingly , the shop had just closed .

我刚刚产生了一个可怕的想法。

I 've just had a terrible thought .

“可我刚刚才到这里呢。”他小声抱怨说。

' But I 've only just got here , ' he bleated feebly .

他刚刚着手一项新工作。

He 's just started a new job .

这家公司刚刚宣布以2700万英镑买下了帕克宾馆。

The company has just announced its £ 27 million purchase of Park Hotel .

电影刚刚散场。

The movie has just let out .

时钟刚刚敲过三点。

The clock has just struck three .

我们刚刚重新装修了浴室。

We 've just redone the bathroom .

我刚刚来到这座小镇。

I am new to the town .

现在插播刚刚收到的新闻。

Here is a late news flash .

史密斯夫人刚刚赢了200万英镑——一点没假！整整200万英镑！

Mrs Smith has just won £ 2 million ─ yes ! ─£ 2 million !

鉴于他才刚刚开始，他懂得的已经不少了。

Considering he 's only just started , he knows quite a lot about it .

我们刚刚重新装修过。

We 've just redecorated .

我还不知道我要做什么——我刚刚发现。

I don 't know what I 'm going to do yet ─ I 've just this minute found out .

政府刚刚废止了不同种族分开使用公共设施的法令。

The government has just repealed the law segregating public facilities .

他的出版社刚刚开始就她随后几本书的出版问题进行商谈。

His publishing house had just begun negotiating for her next books

有关他的讲话的含意我刚刚已经谈过了。

I have already spoken about the import of his speech .

我们刚刚有足够的时间赶到那里。

We 've got just about enough time to get there .

战争大约一个月前才刚刚结束。

The war had ended only a month or so before .

我父亲刚刚继承一大批钻石。

My father has just come into a fortune in diamonds .

他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。

He has just published a memoir in honour of his captain .