化解

通过构建保护价+期权模式下的SD模型并对模型进行仿真模拟，可以看出通过购买期权公司可以在一定程度上化解市场价格波动的风险，使利润趋于稳定。

It constructs a " protective price + options " SD model and simulates it . From the results it can be seen that the company can dissolve market risk of price fluctuation to a certain extent through the purchase of options and achieve stable profit .

实施CDOs交易能够沟通资本市场与货币市场，促进商业银行在资本市场的功能回归，化解金融风险，优化金融资源的配置效率，是我国商业银行改革面临的一个现实选择。

At the same time , CDOs can communicate the capital market and money market , accelerate commercial bank 's function regression in capital market , dissolve the financial risk , and optimize the financial resource distributing efficiency , which is a realistic choice for state-owned commercial bank reform .

在心理分析治疗法中，个人可以化解严重的情感冲突。

In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts .

他平静的回答化解了她的怒气。

His calm response dissolved her anger .

球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。

He saved one shot when the ball hit him on the head .

该组织帮忙化解了可能出现的暴力局面。

The organization helped defuse potentially violent situations

你必须善于发现潜在的麻烦并加以化解。

You have to be good at spotting trouble on the way and heading it off .

约翰·韦克厄姆似乎必定会成为首相竞选时所需要的问题化解高手。

John Wakeham seems certain to become the fixer the Prime Minister will need at election time .

他的挂念化解了她的怒气。

His unease disarmed her

公务员流动机制具有整合关系、化解矛盾、新陈代谢、提高效能等功能。

This mechanism has such functions as integrating relations , resolving contradictions , superseding the old , improving efficiency .

在影片中，他的妻子（杰西·巴克利饰演）想让他放弃这个日益危险的使命，但是韦恩相信只有他的间谍行动才能化解古巴导弹危机。

In the film , his wife ( Jessie Buckley ) wants him to abandon this increasingly dangerous mission , but Wynne believes that only his espionage14 can defuse the Cuban Missile Crisis .

依据这样的求解思路，结合C市人口计生工作实际，本文提出了化解执行难问题的几点建议。

According to this mentality , combined with the practice of family planning , four proposals was put forward .

非线性MIMO系统线性化解耦的一种新方法（Ⅰ）&连续时间系统

Novel Method for Decoupling Nonlinear MIMO System with Linearization (ⅰ) & Continuous-time System

广义系统的Hamilton矩阵与H2代数Riccati方程的稳定化解

Hamilton Matrix and the Stabilizing Solutions of the H_2 Algebraic Riccati Equation for Descriptor Systems

证书采用X.试论企业化解家庭&工作冲突的策略

The style of X. Strategies for Resolving the Family-Employment Conflict

在STM－16同步数字传输系统中，光和电的信号速率高达2500Mbit，如何将高速信号化解为中速信号，并进行适当的信号处理，是一个具有相当难度的问题。

The bit rate of the optical and electronic signals in STM 16 synchronous digital hierarchy is as high as 2500M bit rate .

正则化解法是求解病态方程的有效工具，本文探讨用正则化方法解算小范围GPS网3维坐标变换的转换参数，以提高转换参数的解算精度，扩大参数的使用范围；

This paper discusses the regularization solution in solving 3-dimensional coordinate transformation parameters with small area 's data , in order to improve the precision and extend the application range of the solved transformation parameters ;

人民调解是一项重要的ADR制度，该制度利用基层民间自治机制解决纠纷，成为化解矛盾、稳定社会的第一道防线。

As an important ADR system , nongovernmental mediation system is the first defending line of making use of nongovernmental autonomous mechanism to settle disputes and stabilize society .

运用法治思维和法治方式化解社会矛盾。

Use legal frameworks and legal methods to reconcile social conflicts .

顾客不满意的反应、影响及抱怨化解策略

Reactions and Effects of Customer Dissatisfaction and Complaint - Resolving Strategies

化解国有企业债务的思路

The Way to Resolve the Debt of State-owned Enterprise in China

国有商业银行风险的表现形式和化解途径

Risks of State owned Commercial Banks and Ways to Eliminate Risks

基于化解银行不良资产的利率手段实证分析

Empirical Analysis of Interest Rate Tool Based on Cover Non-performing Loans

乡村政府债务化解对策研究

Research on the Strategy for Solving the Village Government 's Debts

诉讼中通过法院调解化解矛盾，有其固有的优势。

Litigation through mediation to resolve conflicts , has its inherent advantage .

此次信贷危机可能需要10年才能化解。

The credit crisis could take a decade to unwind .

爱化解敌意创造和谐治愈伤害。

Love melts opposition , creates harmony and heals hurt .

我如何帮助以和平方式化解冲突？

Or , how can I bring about peaceful resolution of conflicts ?

住宅金融周期性风险的政府干预化解：原理、机制与对策

Governmental Interference of Residential Financial Periodical Risk Principle 、 Mechanism and Countermeasures

陕北石油秩序杏树岗油田酸化解堵工艺技术研究

The Research of Acidizing Technology of Xing Shu-Gang Oil Field