司法行为

从责任豁免制中走出的司法行为&简论司法责任

The Judicial Act Comes out of Responsibility Exemption System

人们越来越关注现实生活中的司法行为是否符合法治的精神。

People concern more about the conformance of judicial act with the law spirit .

法官不得因其司法行为而承担民事责任，即使犯有诈欺与贪污罪

A judge incurs no civil liability for judicial acts , even if guilty of fraud and corruption .

犯罪侦查属于国家刑事司法行为。

Criminal investigation is a kind of state criminal judicial conduction .

柬埔寨刑事司法行为参考和训练手册

Reference and Training Manual for the Conduct of Criminal Justice in Cambodia

民众可以通过对司法行为以舆论监督，促进司法公正。

The public may promote judicial justice through a supervision by public opinion .

司法行为是法律运作过程中的外在表现，是最直观的法律表象。

Justice is the legal process , is the most intuitionistic external legal representation .

对司法行为进行投诉。

Judicial conduct and disability act .

所有的司法行为，誓言，并翻耕，也不准在这一天。

All judicial acts , vows , and tilling were also prohibited on that day Bez .

法官不因其司法行为而承担民事责任，即使是欺诈和贪污。

A judge incurs no civil liability for judicial acts even if guilty of fraud and corruption .

错案责任追究与司法行为控制&以佘祥林杀妻案为中心的透视

On Investigating into Misjudged Cases and Control of Judicial Conduct & Perspective with focus on She Xianglin Case

它以这种方式对下级法院的司法行为进行以个案为基础的监督。

In this way it supervises the administration of law by the lower courts on an ad hoc basis .

同时，一些新的问题又随之产生，如行政行为与司法行为介入的冲突性。

At the same time , some new problems arise , such as the confliction between administrative and judicial intervention .

法院强制拍卖行为是一种国家司法行为，具有公力救济的性质。

The court compulsory auction is a kind of national judicial act , which has the property of " public remedy " .

性犯罪被害人保护的主要内容包括诉讼程序上的性犯罪被害人保护和司法行为中的性犯罪被害人保护两个方面。

The main contents of the protection include two parts : protection of the sex crime victims in criminal proceedings and protection in judicial conduct .

俄联邦与立陶宛在建构行政司法行为的法律规范机制以及行政委员会，在行政纠纷解决机制中的主体地位方面存在较大差异。

There are differences both on the legal norms of administrative justice action and on the position of administrative commission between the Russian Federation and the Lithuania .

比较分析学术界关于行政仲裁的三种性质定位，笔者提出自己更加倾向于行政仲裁属于行政司法行为的主张。

Comparative analysis on administrative arbitration academic three properties positioning , the author puts forward himself more inclined to administrative arbitration belongs to administrative judicial behavior claim .

笔者在对学界关于行政裁决的性质争议进行分析之后提出行政裁决是一种准司法行为，并对这一观点进行了论证。

After analyzing academic circle on controversial of the character of administrative ruling , the author proposes the administrative ruling is a quasi-judicial behaviors , this view is demonstrated .

要进一步规范司法行为、提高司法效率，消除司法过程中可能埋下的不公隐患，培育司法的社会公信力。

It is essential to further standardize the administration of justice , improve its efficiency , eliminate the hidden injustice in the judicial process and foster social credibility of justice .

然而，作为中外检察机关都践行的一项重要司法行为，恰恰也是理论与实践结合最为紧密的研究对象。

However , as an important judicial behavior in the procuratorates all over the world , it is the research subject which most closely combines the theory and the practice .

法院审级制度的社会控制机理可以概括为两个方面，即法律权威与司法行为的结合、法律价值与司法制度的结合。

Trial-level court system of social control mechanism can be summarized into two aspects , namely , the legal authority and the combination of judicial conduct , legal and judicial systems , the value of the combination .

所以本文截取武周这一特殊时期，从酷吏与其司法行为的角度来分析武周酷吏的司法行为方式与特征以及其存在的价值与作用。

So this paper interceptes a special period which is called Wu-chou , analyzes Wu-chou oppressive officials ' judicial behavior , characteristics and its existing value and function from the angle of oppressive officials its judicial act .

著作权转让登记兼具有公法行为和司法行为的性质，其不仅可以产生善意保护、警示等方面的法律效果，而且具有降低交易成本、保障交易安全的价值取向。

The copyright transfer registration are both public acts and judicial acts , which not only can provide the legal effects of goodwill protection or notification , but also have the values in lowering costs and securing transactions .

通过在列举非法采矿行为时增设兜底性条款、明确行政行为与司法行为介入的界限、构建矿产资源的刑法保护体系和调整法定刑的设置等方式使得非法采矿罪的问题得以解决。

Through adding general provisions of illegal mining behaviors , clearing out the intervention boundary between administrative behavior and the judicial behavior , constructing mineral resources protection system of criminal law , adjusting the legal punishment setting , these problems can be solved .

虽然经济法的实施主要有赖于行政行为（这也是经济法易被误读为经济行政法的原因），但通过法官司法行为的实施也应是经济法实施的不可或缺的途径。

Although Economic Law implementation mainly depends on administrative act ( that is why Economic Law is prone to be misinterpreted as economic administration law ), implementation of judicial act by judges should also be an indispensable means for implementation of Economic Law .

最后，把模范法官的这种司法行为抽象概括为调判结合模式，并慎重地指出应开放地、批判地、经验地看待调判结合模式。

Finally , I make the judicial conducts of the model judges summarized as " the combination of mediation and judgment ", and carefully pointed out that we should treat " the combination of mediation and judgment " more openly , critically and empirically .

本文取现场直播进法庭作为切入点，分析了其背后的职权主义诉讼传统底蕴、积极主义司法行为惯性及专务司法之观念意识缺失的原因；

This article , based itself on the issue of " live broadcast at the court of justice ", explores into the causes that conceive inner secret of the litigious tradition of ex officio doctrine , the positive judicial action and the absence of peculiar judicial idea ;

司法变更行为的运作与完善

Operation and Improvement of the Judicial Alteration in China

对司法言语行为的研究对法律语言学及司法工作有所贡献。

The research on judicial speech acts may also have implications for forensic linguistics and judicial proceedings .

建立科学的执行体制首先必须对民事强制执行权的性质和功能予以明确，从其性质和功能可以确定强制执行的司法行政行为性质。

The establishment of a scientific enforcement system presupposes a distinctive definition of the nature and function of civil enforcement power .