大不列颠岛

所以，当我们要考察法律英语的风格时，我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑进去

So when one investigates the style of legal English , he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account .

大不列颠岛大体呈三角形。

Great Britain is roughly triangular in shape .

之后，又有两批人横渡海峡来到大不列颠岛。

Later two more groups crossed to britain .

大不列颠岛上有三个政治区：英格兰、苏格兰和威尔士。

Three political divisions on the island of Great Britain : England , Scotland and Wales .

他们是古时候早在罗马人出现前就定居于大不列颠岛的欧洲民族。

They were an ancient European people who settled in Britain even before the Romans existed .

大不列颠岛北部和中西部是山区，东南部为平原。

Great Britain is in the northern part and the central and western mountains , southeast plains .

英格兰位于大不列颠岛南部，是最大，人口最稠密的地区。

England is in the southern part of Great Britain . It is the largest , most populous section .

威尔士是英国大不列颠岛西部半岛之一地区。

Wales is a principality of the United Kingdom on the western peninsula of the island of Great Britain .

不列颠群岛由两个大岛大不列颠岛（较大的一个）和爱尔兰岛，及成千上万个小岛组成。

The British Isles are made up of two large islands-Great Britain ( the larger one ) and Ireland , and hundreds of small ones .

苏格兰英国的一个选区，它包括大不列颠岛北部、赫布里底群岛、设得兰群岛和奥克尼群岛。

A constituent country of the United Kingdom comprising the northern part of the island of Great Britain and the Hebrides , Shetland Islands , and Orkney Islands .

组成联合王国的四个国家之一；位于大不列颠岛北部；以风笛、格子花呢和方格呢短裙闻名。

One of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern ireland ; located on the northern part of the island of great britain ; famous for bagpipes and plaids and kilts .

在漫画和定式思维的影响下，关于这些在九世纪到十一世纪之间，侵略了大不列颠岛以及更远的一些邻海地域，并在当地定居的维京人，也许还有许多事实是你不知道的。

With all the caricatures and stereotypes out there , there 's probably a lot you 've never heard about the seafaring Scandinavians who raided and settled coastal sites in the British Isles and beyond between the ninth and 11th centuries .