天工开物

众多学者对《天工开物》的文字部分进行了各种视角的研究。

Many scholars have studied the text of " Heavenly Creations " in a variety of perspectives .

著名的科技读物是宋应星的《天工开物》。

Another famous book which is about science and technology is Song Yingxing 'S Tian Gong Kai Wu M.

《天工开物》一书在一些地方长时期畅销不滞，这在古代科技著作中并不是经常看到的。

It sold venlt well for a long time in some places , which was rarely seen in the ancient scientific works .

《天工开物》一书在全世界发行了16个版本，印刷了38次之多。

Up to now , this work has already been published in 16 different versions in the world and printed for 38 times .

《天工开物》中的科技插图对当时的社会生产技术进行了完美展示，具有重要的科学研究价值。

The illustrations for science and technology in " Heavenly Creations " have perfectly shown the prevailing socio-production technology , which has important scientific value .

最后，归纳了《天工开物》中的科技插图在中国图学发展史中的地位和历史价值。

Finally , it generalizes the role and historical value of illustrations for science and technology in " Heavenly Creations " in the development of Chinese illustration graphics .

《天工开物》是我国近代一部重要的科技文献，其语言是汉语史研究的重要组成部分。

Exploration of Works in Nature is an important technical work in modern China , The language in it is also the important part in Chinese language history .

《天工开物》作为科学技术史上里程碑式的代表作，引起了国内外学者的广泛兴趣。

The book ," Heavenly Creations ", is known as a milestone in the history of science and technology masterpiece , which has attracted wide interest of domestic and foreign scholars .

《天工开物》是我国明代著名科学家宋应星（1587—1663年）的代表作，完成于1637年。这是一部有关农业和手工业生产技术的百科全书，总结了各个生产领域的知识。

Tiangong Kaiwu , as the representative work of the famous scientist in the Ming Dynasty Song Yingxing , was completed in 1637.It is an ency-clopedia of agricultural and handicraft production technologies , summing up the knowledge of almost all the production areas.The work is divided int0 18 volumes , containing planting , dyeing , grain processing ,