开证行
- 名Issuing bank;credit opening bank
-
然而,如果费用系由受益人承担,则开证行有责任在信用证和偿付授权书中予以注明
A reimbursing bank 's charges are for the account of the issuing bank .
-
跟单信用证明确地规定单据寄送给开证行A银行的代理人B银行。
The documentary credit specifically states that documents are to be sent to Bank B as agent of the issuing bank , Bank A.
-
开证行拒付留单后CIF合同的履行&兼评CIETAC[99]沪贸仲字第1422号仲裁裁决书
Performance of CIF Contracts after Rejection but Holding of Documents by Issuing Bank & Comments on a CIETAC Arbitral Award
-
任何银行,除了通知行要求转让此信用证,必须用SWIFT电文通知开证行得到其许可。
Any bank , other than the advising bank , who are requested to transfer this credit , must request the permission from the issuing bank by SWIFT .
-
赞助银行会卡号,有效截止日期,帐单地址,卡验证值(CVV),和购买达开证行。
The sponsoring bank then sends the card number , expiration date , billing address , the card verification value ( CVV ), and the purchase amount to the issuing bank .
-
论开证行与受益人之间的法律关系
On the Legal Relationship between the Issuing Bank and the Beneficiary
-
开证行需正本和副本单据。
Original and duplicate documents are needed by the issuing bank .
-
对即期付款的信用证--开证行应即期付款;
If the Credit provides for sight payment-to pay at sight ;
-
论开证行拒绝信用证付款时的附随义务
On the Attached Duty of Issuing Bank when Refusing Credit Payment
-
第二个部分主要探讨开证行和开证申请人之间的法律关系的性质。
The second part is on the nature of the legal relationship .
-
这也是开证行的中央银行要的。
He is standing in the middle of the room .
-
第二章围绕开证行与其他当事人间的关系进行了分析。
Chapter Two analyses the relationships between the issuing bank and others .
-
论信用证开证行的独立拒付权
On the Refuse Right of the Issuing Bank under Letter of Credit
-
对于议付行的指示;13。开证行的印章和签字;
Instructions to the negotiating bank.13.the seal or signature of the opening bank.14 .
-
开证行以外的全部银行费用由受益人承当。
All banking charges outside of opening bank are for beneficiary 's account .
-
向开证行索款的即期汇票。
Sight Draft drawn on the issuing bank .
-
对于被指定银行有用的信用证同样也对开证行有用。
A credit available with a nominated bank is also available with the issuing bank .
-
任何证下款项将在收到开证行付款后支付。
Any proceeds hereunder will be paid upon receipt of funds from the issuing bank .
-
开证行见票90天付款。
Drawn on us at90 days sight .
-
信用证欺诈下开证行付款问题及建议;
Fourth , suggestions and discussions on the payment of the issuing bank under fraud .
-
开证行然后转让的钱来赞助银行支付商家。
The issuing bank then transfers money to the sponsoring bank to pay the merchant .
-
第四部分是笔者对开证行与议付行之间的法律关系的思考。
Chapter ⅳ is the author 's consideration about the legal relationship between the two parties .
-
开证行应掌握单据,由卖方全权处理。
The documents shall be held by the issuing bank at the disposal of the seller .
-
收货人是由托运人或开证行的指令决定。
The consignee is decided according to the order of the shipper or the opening bank .
-
一般情况下,议付行可以通过出售开证行的银行承兑汇票来融资。
This is often achieved by selling the issuing bank 's bankers acceptance to other investors .
-
二开证行付款的法律基础及地位;
SUNFLOWER OPENING Second , the legal base and status of payment of the issuing bank .
-
单证表面相符原则解决了开证行承担付款责任的标准问题。
The principle of strict compliance sets down the standards of bank 's examination of documents .
-
议付行将汇票和货运单据寄开证行(或其指定的付款行)索偿。
Seller presents the repuied documents to the advising or conpliance bank to be processed for payment .
-
我们现退回你方索偿,因为开证行在我行没有开户。
We are returning your claim as the opening bank does not maintain an account with us .
-
自信用证开立之时起,开证行即不可撤销地受到兑付责任的约束。
B.An issuing bank is irrevocably bound to honour as of the time it issues the credit .