11月份或许会出现(出口的)技术性反弹,但需求拉动的反弹短期内不会发生。
A technical rebound [ in exports ] may happen in November but a demand-driven rebound will not come in the short term .