族群政治

其次，结合马来西亚的社会历史背景，分析族群政治的发展演变，对于新生代作家创作所产生的影响。

Second , it will analysis the influences that the developments and the transformation of " Ethnic politics " bring to the works of Malaysian Chinese writers of new generation under the social history background of Malaysia .

本文首先考察了后殖民女性主义文学批评产生的文化背景，其次检视了它的话语特征，最后通过讨论其作品批评实践，表明性别意识与族群政治的复杂纠葛将开启一个极富启迪的批评空间。

In this essay , the author first investigates the cultural background and discursive features of this hybrid form of criticism , and then , by examining how it works in practice , indicates that the mutual involvement between sex consciousness and ethnic politics creates a very illuminating critical space .

族群政治、性别政治和阶级政治的三维空间&后殖民女性主义批评视角简析

Three-dimensional Space of Politics of Race , Gender and Class

从语言互动来看，一方面它受互动族群政治、经济、文化因素的影响而产生波动；

On the one hand , the interaction of language is influenced by such factors as politics , economy and culture of those interacting ethnic groups .

文化的多样性是一种历史性的力量，族群的政治认同因此具有层次性。

Cultural variety is a historical power , so the political identity of ethnic groups is administrative .

在达佛，族群与政治冲突也把情势逼上危险边缘，因为那些残暴又缺乏道德原则的掌权者，寄望著利用族群分裂来实现自己的野心。

Darfur was also pushed over the edge by ethnic and political conflict , with ambitious , violent and unscrupulous leaders preying on the ethnic divisions .

本论文发现在北爱尔兰的壁画中，他们为了让每一个族群的政治意识型态合理化，所以独创出自己的历史版本。

The findings show that murals in Northern Ireland create their own invented versions of history in order to legitimatize each conflict group 's political ideologies .

四是族群意识与政治身份突显。

The fourth part is highlight of ethnic consciousness and the elevation of political identity .

掸邦民族起义背后的原因在本质上与其他族群一样：政治不平等或在行政管理不合理。

The reasons behind the Shan uprising were essentially the same as other ethnic groups : inequality in political and administrative matters .

而且黑人族群说他们的政治权利也被忽视了。

Blacks say their political power has been diluted .