爆炸性

没有人知道欧洲的未来这一议题会引起怎样爆炸性的讨论。

Nobody knows what explosive arguments the future of Europe will bring .

火箭中的爆炸性混合物由燃料和氧气构成。

The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen .

众所周知,森林的快速砍伐加上化石燃料的大量燃烧是造成不可逆转灾难的爆炸性因素。

As we know , rapid deforestation combined with the massive burning of fossil fuels is an explosive recipe for an irreversible disaster .

他们――也许是无意地――把爆炸性的佐料混合在一起，以此来应付困难处境

They dealt with their dilemmas by mixing perhaps unintentionally an explosive brew .

那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。

The philosopher was still political dynamite .

作为大部分现代人衣橱中必不可少的元素，牛仔裤的不同款式及其对应的说法在过去几十年间也有了爆炸性增长。

The very staple7 of most modern wardrobes , there 's been an explosion in terminology8 for the different types of jeans on offer over the last couple of decades .

对于社交媒体爆炸性增长原因，最普遍的一种说法就是因为它满足了许多人“自恋”的情结。太多人整天过于痴迷地盯着高清图片或是对着屏幕，沉溺在无尽的虚拟世界中无法自拔。

One of the most common refrains about the explosive growth of social media is that it makes many of us " narcissistic through our screens into a bottomless sea of inauthenticity .

Internet爆炸性发展已经发生。

The Internet explosion has happened .

“GB3836.10-1991爆炸性环境用防爆电气设备气密型电气设备”“h”“”

" Electrical apparatus for explosive atmospheres-Hermetically sealed electrical apparatus "" h """

Internet的快速发展，使得流量一直处于爆炸性的增长之中。

As the fast development of the Internet , the traffic over the Internet is increasing explosively .

IP业务的爆炸性增长，对传送网络提出了更高的要求。

The explosive increase of IP service raised higher requirements for transport network .

随着奢华家居服饰的爆炸性增长，Gap时装公司在瑜伽裤上的投入又增加了一倍。

The Gap is doubling down on yoga pants as the luxury loungewear category explodes .

近年来，由于Internet上Web应用的爆炸性增长，目前Web流量在Internet总流量中的比例已经超过了60%。

With phenomenal growth of web applications on Internet , web fluxes take more than 60 % of the total Internet fluxes .

计算机网络的爆炸性发展和Internet的全球扩展正在改变企业运作和使用信息的方式。

The explosion of computer networks and the global reach of the internet are transforming the way businesses operate and use the information .

随着Web信息的爆炸性增长，如何快速、准确地从浩瀚的信息资源中寻找到所需信息已经成为困扰人们的一大难题。

With the explosion of Web information , how to immediately and exactly find the needed information for each user has become a tough problem .

要是医院的某个病房查出一例HIV阳性的患者，立刻会成为爆炸性新闻。

If a hospital ward identified case of HIV-positive patients , will immediately become an explosive news .

近年来，以AppleiPhone和GoogleAndroid为代表的智能手机取得了爆炸性的增长。

Smart phone makes an explosive growth in recent years , especially for Apple iPhone and Google Android .

仅在中国，由于受到个人电脑和移动电话市场需求的带动，市场对IC的需求呈爆炸性增长。

In China alone , the IC demand is exploding primarily driven by the PC and cell phone markets .

随着Internet的蓬勃发展，全世界的数据通信量爆炸性的增长，人们对网络稳定、可靠、高效运行的要求越来越高。

With the rapid development of Internet and the explosive growth of the data communication traffic around the world , stabilization and reliability are required for network high effectively working .

对H2，CO双元爆炸性混合气体的爆炸特性进行了系统的研究。

The explosive characteristics of the air system containing binary explosive gas mixture of H2 and CO were studied .

混合气体爆炸性MFC图形分析

MFC Graphic Analysis of Mixed Gases Explosiveness

随着高速Internet、视频和多媒体应用的爆炸性增长，现代通信网络中以IP业务为主的数据业务占据了越来越大的网络带宽。

With the explosive increase of high speed Internet , video services and multimedia applications , IP-based data traffic is occupying more and more bandwidth in the modern telecommunication network .

爆炸性物质的太赫兹（THz）光谱分析爆炸性胸部创伤伤情特点分析

Analysis of Time-Resolved Terahertz Spectroscopy of Explosives Study of wound characteristics of explosive thoracic trauma

随着Internet信息的爆炸性增长以及信息多元化的发展，通用搜索引擎已经无法提供令专业人员满足的行业知识搜索，而提供专业信息搜索服务的垂直搜索引擎正逐渐成为当前搜索引擎研究的热点。

With the explosive growth and diversification of Internet information , general search engines have been unable to provide professional services . Vertical search engines are gradually as hot as current general search engines .

随着互联网的信息组织趋向于专业化以及Web信息的爆炸性增长，如何从信息海洋中获取所需的信息，已经成为Web信息应用的关键问题。

With the Internet information organizations tend to be professional and the explosive growth of Web information , how to get required information from the ocean of information have become key issues in Web information application .

其中，手机地图服务业务作为LBS的重要组成部分，得到爆炸性发展。

Especially , as an important part of LBS , mobile map service has obtained explosive growth .

WEB正经历着爆炸性增长，海量文档中存在大量的相似信息，这些相似性文档一方面消耗了高额的检索资源，另一方面影响了用户的使用。

With the explosive information growth of Web , there are a large number of massive web of similar information . On the one hand , these similar documents consumed high resources of index , the other affected users .

一旦5G技术使各种互联服务成为可能，业界可能看到数据流量出现爆炸性增长。

The industry could see explosive growth in data traffic once the 5G technology enables various connected services .

随着Internet的用户数和信息量爆炸性的发展，传统的web信息检索模式呈现出效率低下、制约发展的征兆，因此也激励人们研究和开发新的、更加高效的信息检索方法。

With the large number of users and explosive information on Internet , the traditional web information retrieval mode is ineffective and blocks the development of Internet . So it promotes people to research and develop a new and more effective information retrieval method .

WidgetCo的爆炸性的增长意味着所进行的文档工作非常少。

WidgetCo 's exploding growth meant that little documentation was ever kept .