都水

一切草木都需要水和阳光。

All plants [ flora ] need water and light .

虽然地球上75%的地方都被水覆盖，但只有2%是淡水，这些淡水来自河流、湖泊和冰雪。

While 75 % of our planet is covered with water , only about 2 % is fresh water — that comes from rivers , lakes , ice and snow .

turnoff（把…）关掉水龙头关不上，满地都是水。

The tap won 't turn off and there is water all over the floor .

该聚合物在宽广的pH范围都具有水溶性，且能够作为金、银、溴化银纳米粒子的稳定剂。

The polymer is water soluble in a larger pH range and is used as a particle stabilizer for gold , silver and silver bromide nanoparticles .

胰岛素分子A、B链各氨基酸残基的极性和荷电基团，除已经彼此以氢键或盐键形成给体-受体配偶者和处于分子内部者外，其余几乎都与水分子相结合。

Almost all polar and charged groups of the A-chain and B-chain of insulin are bound to water molecules , except those which have already formed donor-receptor couples with hydrogen bonds or salt linkages and those which are inaccessibly inside the molecule .

在撒丁岛（Sardinia）度假时，全家人会把桶都装满水，体验扎染技术。

During our summer vacations in Sardinia , [ the family ] would fill buckets with water and experiment with the tie-dye technique .

这两类官能化嵌段聚合物都在水溶液中自组装形成核壳型胶束颗粒，且临界胶束化浓度（CMC）随亲水链段的增加而增大，随疏水链段的增加而降低。

The two kinds of amphiphilic copolymers self-assemble into core-shell micelles in aqueous solution and the critical micellization concentration ( CMC ) increases with the increase of the length of hydrophilic block while decreases with the increase of the length of hydrophobic block .

做豆腐的各个环节都和水密不可分。

Water is a necessity in every procedure of making tofu .

满地都是水还没有防滑垫。

The floor is all wet and there is no mattress .

作为一个结果，我们都充满水。

As a result , we were all drenched with water .

你以为所有的黑人都怕水？

So you think all black people are just scared of water ?

我市各供水系统都把水打送到高位罐中去。

Our city water systems pump water into high tanks .

所有产品都是水性的，用蒸馏水制作而成。

All products are made of distilled water , nonflammable .

约翰出了点意外，作业上洒得到处都是水。

John had an accident and spilled water all over his work .

机关、工厂和学校都需要水。

Water is needed in offices , factories and schools .

他的手摸着哪儿，都像水一样顺从。

Wherever his hands moved it was all as yielding as water .

这些都与水有关。

And all those things have to do with water .

例如，苹果中85%都是水。

Apple , for example , is 85 percent water .

每个细胞都需要水来执行他们的基本功能。

Each and every cell needs water to perform its essential functions .

哎呀，都说水是喀纳斯的灵魂。

Wow , no wonder locals say water is the soul of kanas .

我们都知道水的密度低于水。

We all know oil is lighter than water .

由于整个村落都在水上，

With this entire village existing on the water ,

我们都知道水对于日常生活的重要性。

As we all know , water is essential in our daily life .

比如游泳和水球都是水上运动的分项。

For example swimming and water polo are disciplines of the sport Aquatics .

她忘了关水龙头，满厨房都是水。

She forgot to turn off the tap and water flooded the kitchen .

冰和雪都是水这一种物质的不同形式。

Ice and snow are different forms of the same substance , water .

如果所有颜色都是水性油墨，则为满分；否则按比例折算。

If all colors are water-based inks , the full score is awarded .

这两种疾病都是水在作怪。

And both of those are water issues .

浴室的地面上都是水。

The bathroom floor was swimming with water .

除了这儿，都有水痕。

Left a scum residue everywhere but here .