-
Beset by ethnic strife , the province remains ungovernable
该省因受种族冲突困扰而失控。
-
The Effect of International Relevance for Transnational Corporation on Law Strife
论跨国公司的国际关联对法律冲突的影响
-
The country was torn apart by strife .
这个国家被内部纷争搞得四分五裂。
-
Money is a major cause of strife in many marriages
金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
-
He strives hard to keep himself very fit
他努力地保持身体健康。
-
The school strives to treat pupils as individuals and to help each one to achieve their full potential
学校力求对每一个学生因材施教,帮助他们充分发挥其潜力。
-
The boardroom strife at the company is far from over
公司董事会的明争暗斗还远没有结束。
-
The less advanced strives to catch up with the more advanced .
后进赶先进。
-
We do not intend to be drawn into the internal strife .
我们不想卷入内乱之中。
-
The sectarian chasms remain deep , the wounds of strife raw .
各派别的分歧巨大,旧恨新仇交织。
-
Marriage , with peace , is this world 's paradise ; with strife , this world 's purgatory .
和谐的婚姻是尘世的乐园,不和谐的婚姻则是人生的炼狱。
-
A perverse man spreads strife , And a slanderer separates intimate friends .
箴16:28乖僻人播散分争.传舌的离间密友。
-
Mexico strives to save endangered porpoise .
墨西哥努力拯救濒危的鼠海豚。
-
Rule of Prohibition of Business Strife Needed in China 's Labor Law
我国劳动法中应设立竞业禁止条款&兼谈弥补我国《劳动法》第22条的立法缺失
-
China strives to build 21 ~ ( st ) century quality ships
中国倾力打造21世纪质量船舶
-
Problems and Measures in the Current Agreement of Prohibition of Business Strife
当前竞业限制协议存在的问题及对策探讨
-
Strives for Survival : The Chinese Drama under the Context of Market
论市场语境下戏剧的生存
-
On prohibition of business strife in protection of trade secret in China
论我国商业秘密保护中的竞业禁止
-
They thought first of a city as a safe place in a time of strife .
他们起初把城市设想为动乱时期的安全地方。
-
Occidental International English strives with all its energy for constant improvement .
西方国际英语一直致力于阐扬一种朝气蓬勃和奋发向上的精神;
-
The country has a history of strife and division among its ethnic groups .
这个国家有不同种族之间冲突和分裂的历史。
-
Dynasty more than a temporary internal contradictions of national strife .
王朝内部矛盾暂时超过了民族纷争。
-
Reasonable Prohibition of Business Strife and the Protection of Commercial Secrets
商业秘密保护之合理竞业禁止
-
Mercedes-Benz strives to achieve this goal by continuous technological innovation .
梅赛德斯&奔驰期待通过不断的科技创新达到这个目标。
-
To face its struggle and its strife and improve their worth .
如何面对困难,完善自我。
-
Water scarcity can also fuel civil strife .
缺水还可能为内战火上浇油。
-
Prohibition of Business Strife and Protection of Labor Right
竞业禁止与劳动权利保护
-
Second , strives for achieving the goal of double wins ;
二是争取达到整合性的双赢目标;
-
An ideal of personal excellence toward which a person strives .
一个人努力追求的个人卓越目标。
-
He used the opportunity to exaggerate the strife between the two organizations .
他利用这个机会大肆渲染这两个机构间的冲突。