人口史

先秦人口史研究中若干理论和方法问题的思考

Thinking about Questions of Some Theories and Methods on Population History of Pre-Qin 's Research

“原额人丁”的性质是清代人口史研究中的一个比较重要的问题。

The nature of " original Ding " is a important issue on the study of Qing population history .

西方人口史研究新进展述评

A Narrative Commentary of the New Progress in the Study of Historical Demography in the West

目前，有关灾荒史和人口史的研究已相当多，本文侧重于从灾荒与人口相互关联和互动的角度，探讨灾荒与人口变迁之间的关系。

I have studied the relationship between famine and population vicissitudes from famine and population 's reciprocal effect .

通商口岸体系的形成与中国近代城市体系的变动&基于人口史的考察

Formation of the Treaty Port Network and Changes of Modern Chinese City System : Based on the Survey of the Population History

先秦人口史的研究目前主要存在以下突出的问题：对有关史料缺乏细致的甄别和深入的分析，缺乏牢靠的研究基础；

There are some prominent problems in research about population history of Pre-Qin at present , such as lacking in meticulous investigation and examination and deep analysis on some historical material , short of firm research basis ;

因而，东北移民问题，历来是人口史、社会史领域一个值得注意的重大问题。

Thus , the migration in the northeast traditionally is a noticeable and big problem in the field of population and society history . The research on the migration in the northeast has been started in the early 20th century .

澳门人口发展史的启迪

Enlightenment by the History of the Population Development of Macau

浅议中国人口经济史

On Economic History of the Chinese Population

但到了2008年左右，城市人口有史以来首次超过了农村人口。

But by about 2008 , for the first time ever , most humans lived in cities .

近二十年来明清西南人口迁移史研究概述

The Survey of the Recent Twenty-Year Research on the History of Southwestern Populations Migration in Ming and Qing Dynasties

这是世界人口发展史上的里程碑事件，为世界人口事业的发展指明了方向。

The ICPD is a milestone in the history of population and development , pointing out the direction of our endeavor .

这是一段不应忘记的历史，也是20世纪人口迁移史上一个不可忽略的课题。

This is a period of history that should not be forgotten , and is a subject that can 't be neglected in population migration history of the 20th century as well .

2015年，中国劳动年龄人口遭遇现代史上最大跌幅。

China 's working-age population saw its largest decline in modern China 's history in 2015 .

但仍有原因需要顾虑：消费者调查显示预期收入下降的人口比例有史最高，批发价格图表显示除能源类产品，其他产品价格下降远超供给价格。

Still , there are reasons to fret . Consumer surveys suggest the share of people who expect their incomes to decline is the highest on record . Wholesale-price figures suggest that prices other than energy are falling further down the supply chain .

伦敦的人口迁入是伦敦人口史和城市史的重要内容之一。

London migration is one of the important content in the history of London Population and city .