全部保证
- 【法】absolute cover
-
对于他们来说,你想要的全部就是保证这些测试是完全保密的,并且在测试过程中,作为我们测试结果的一部分允许生成数据。
All you want is for them to be reassured that the tests are completely confidential , and for permission to use the data generated during the test as part of our results .
-
其作用是验证中继阀全部性能以保证产品的质量可靠。
Its role is to verify all the properties of relay valve to ensure product quality and reliable .
-
结论以采用椎管减压、椎弓根螺钉系统加脊柱后外侧融合,可使脊柱侧凸部分或全部复位,保证脊柱骨性融合,达到脊柱稳定、解除症状的目的。
Conclusion Lumbar spinal canal decompression and spinal posterior fusion with pedicle screw fixation for the treatment of degenerative lumbar stenosis with lumbar spinal scoliosis show a satisfactory result .
-
静刚度、动刚度、静强度、疲劳强度、整体稳定性和局部稳定性是起重机金属结构的关键控制指标,它们必须全部满足才能保证起重机安全可靠运行。
Static rigidity , dynamic rigidity , static strength , fatigue strength , integral stability and partial stability are the key controlling index of crane 's metal construction . The crane can work safely and reliably if all of them are satisfied .
-
要是我告诉你全部,你得保证自己不被吓跑。Jake,你属于这里。
If I tell you the rest , you have to promise not to run away.Jake , you belong here .
-
电厂必须采用先进的技术而且利用率高,满足全部所提供的保证。
The power station must adopt advanced technology with availability and meet all guarantees offered .
-
对部门年度计划进行计划和管理。监督全部工程的进展保证在规定期限内完成。
Planning and managing annual budgets for the department Overseeing overall project performance and ensuring the timely completion of projects .
-
于昨日召开的国会听证会上,局长茱莉亚皮尔森表示对此事负全部责任,并保证再不会发生。但是共和党议员林德斯·格拉汉姆表示这次入侵系局长失职。
At a congressional hearing yesterday , Director Pierson took full responsibility and said it would never happen again , but Republican Representative Lindsey Graham called the intrusion " a failure of command on Director Pierson 's part .