宗教警察

你这样会让宗教警察找我麻烦的。

You will cause me trouble with the religious police .

三名沙特阿拉伯人因长得太帅，被宗教警察判处驱逐出境。

Three men were ejected from Saudi Arabia by religious police for being too handsome .

伊朗总统哈桑·鲁哈尼公开表明反对宗教警察对妇女的镇压行为，但对于解除这一宗教习俗的实际作为却很少。

Iranian President Hassan Rouhani has spoken out against such crackdowns but done little to try to get the religious code relaxed .

通讯记者说，该案仅是被沙特别媒体爆光的多起宗教警察丑闻之一。

Correspondents say the case is one of a string of abuses by the religious police that have been exposed by the Saudi media .

阿拉伯联合酋长国则发表官方声明称，被遣走是因为一名未透露姓名的女性艺术家，她当时也是在展馆参与活动，但并未在出席计划之列，所以沙特的宗教警察比较担心。

The UAE released an official statement indicating that the religious police were anxious over the unexpected presence of an unnamed female artist in the pavilion .

沙特阿拉伯的宗教警察当时封杀了“犹太巴比娃娃”，说它那“暴露的衣服、丢脸的姿势、装饰物和小零件是邪恶西方堕落的象征。”

Saudi Arabia 's religious police had then just banned " Barbie the Jewish doll , " whose " revealing clothes and shameful postures , accessories and tools are a symbol of decadence ( 11 ) to the perverted ( 12 ) West . "