社会管理秩序
- social management order;order of social control
-
随着刑事法制的不断发展,我国关于侵犯公民人身权利罪和妨害社会管理秩序罪的立法和司法都日趋完善。
With the continuous development of criminal law in China , about the infringement of citizens ' personal rights sin and disrupt social management order crime legislation and judicial have become increasingly perfect .
-
第三部分以经济犯罪、妨害社会管理秩序犯罪和贪污贿赂犯罪中的个罪为例谈对非暴力犯罪的死刑的废除。
The third part of them to economic crime , prejudice and social management order , crime and corruption and bribery as an example of a crime to talk about non-violent crime , the abolition of the death penalty .
-
第六章妨害社会管理秩序罪
Chapter VI crimes of obstructing the administration of public order
-
实行非犯罪化刑事政策,就要在立法上避免基于维护伦理道德和社会管理秩序的理由发动刑罚权;
To realize decriminalization criminal policy , using penalty rights to protect ethic morality and maintain society order should be avoided in legislation .
-
聚众斗殴犯罪是近年来我国各种犯罪中比较高发的一种妨害社会管理秩序的犯罪,其具有严重的社会危害性。
Crime of affray is a model of the crime of disrupting public order , which has high incidence in recent years . It has a serious social harmfulness .
-
将来的劳动教养的适用对象应是有故意经常性地违反社会管理秩序或其他社会秩序的行为,尚未构成犯罪,且年满14周岁以上的中国境内的中国公民。
The would - be object of reeducation through labor are Chinese citizens more than 14 years old who have intentionally and regularly violated social order , and have not constitute crimes .
-
作为一种较为常见的犯罪行为,该罪的设立对打击扰乱社会管理秩序的犯罪.维护社会稳定具有重要作用。
As a common and frequent criminal act , the establishment of such a crime plays an important role in fighting against the crimes disturbing the social order and in maintaining social stability .
-
可以说,本罪的设立对于打击犯罪,保护未成年人的人身权利,维护正常的社会管理秩序都将起到重要的作用。
As it is , the establishment of this crime play an important role in the fight against crime , protecting the personal rights of minors , maintain the normal order of society in management .
-
聚众斗殴罪是由1979年刑法的流氓罪分离出来,规定在我国现行《刑法》第六章妨害社会管理秩序罪的第一节扰乱公共秩序罪中。
The crime of affray is separated from the crime of hooliganism in criminal law in 1979 . The rule is in the first segment offence of disturbance of public order of Chapter 6 crime against social administration in the actual Criminal Law .
-
近年来,我国重大食品安全事件频发,这不仅破坏了我国的社会管理秩序和经济管理秩序,而且严重损害了广大民众的身体健康和生命财产安全。
In recent years , the frequency of major food safety incidents , which not only undermines the administration of social order and economic management order in our society , and serious damage to the health and safety of lives and property of the general public .
-
市场开放以后,经济建设过程中的不公平的问题越来越受重视,片面强调效率优先,致使贫富两极分化日益严重,严重影响社会管理秩序。
After the opening of market people pay much more attention to the confines in the process of economic construction , if the government unilaterally emphasize efficiency priority , the gap between the poor and the rich will be deeper then this will severely upset the order of social management .
-
我国改革开放以来,由于种种复杂原因,有组织犯罪死灰复燃,呈愈演愈烈之势,对我国正在进行的社会主义现代化经济建设和新形势下的社会治安管理秩序都带来了严重的冲击和破坏。
Since the reform and opening-up of our country , because of all sorts of complicated reasons , the organized crime revives .
-
本罪属于复杂客体,包括未成年人的人身权利和社会治安管理秩序。
The object of the crime is a complex object , that is , the personal rights of minors and public order management order .
-
具体被害人包括自然人被害人、法人组织被害人和国家被害人;抽象被害人主要是被严重破坏的某种特定的社会管理制度或秩序。
Specific victims mainly conclude victims of natural persons , organizations and victims and the victims of the state . The abstract victims mainly refer to the seriously damaged social management system or order .
-
社会科学管理与评论妨害社会管理秩序罪
Management and review of social science crimes against social administration
-
因此,必须动员全社会的力量,运用法律、经济、行政、教育等各种手段进行综合治理,消除地下私彩存在的土壤,以维护正常的社会管理秩序,促进社会主义市场经济的健康发展。
Therefore , we must launch the social force to rule comprehensively with law , economy , administration and education etc to get rid of underground lottery so as to maintain normal social management order and promote healthy development of socialism market economy .