办公楼

嘉铭F区办公楼

Office building in Area F of Jiaming Residential Quarters

斯图加特近郊EBG办公楼，西德

EBG Office Building , near Stuttgart , West Germany . 1984

建筑师正在绘制新办公楼的设计图。

The architect is drawing up plans for the new offices .

现在没有建新办公楼的计划。

There are no plans to build new offices .

公司刚购得新办公楼。

The company has just acquired new premises .

公司要迁往城另一边的新办公楼。

The company is moving to new offices on the other side of town .

这座新办公楼很是煞风景。

The new office block is an excrescence .

下午6点钟大群大群的人从无数办公楼里蜂拥而出。

At six p.m. large groups poured from the numerous offices .

他连哄带骗地设法进了办公楼。

He managed to wheedle his way into the offices .

学校和政府办公楼都关闭了，许多商店的百叶窗也一直关着。

Schools and government offices have been closed , and many shops remain shuttered .

降了半旗，学校、办公楼和商业场所也都关门了。

Flags have been flying at half-mast , and schools , offices and businesses have been closed .

多数办公楼都有许多的管道和通风口。

Most office buildings have dozens of air ducts and vents .

这所小房子被高大的办公楼团团围住。

The small house was fenced in by high hall .

这幢办公楼好像是匆匆盖起来的。

The office block looks as if it 's just been chucked up .

他们要在我们工厂旁边的空地上盖办公楼。

They are going to build offices in the open space next to our factory .

"现在这个地区主要是办公楼和仓库。"

" Now the area is mostly office buildings and warehouses ． "

这座办公楼的规模使周围的建筑物相形见小。

The size of the office tower belittles the surrounding buildings .

这两座办公楼在外形上有点相似。

The two office buildings are somewhat alike in appearance .

大部分的网赚项目都不需要太大的投资，你不需要拥有办公室或是办公楼来运作你的网赚项目，也不需要另外的开支。

No big investment is involved in most businesses online . You also need not to have an office or building to maintain or any kinds of additional expenses .

e时代办公楼设计理念的更新与研究

Innovation and Study of the Design Idea for Office Building in the Electronic Era

六层U形框架办公楼控制爆破拆除

Demolition of a frame office building with six storeys and U-shape by controlled blasting

办公楼新风量测量液化天然气（LNG）的冷量利用

Fresh Air Amount Estimation of Official Buildings Cold Energy Utilization of Liquefied Natural Gas

例如，ATLAS检测器高22米，与一座五层办公楼一样高。

For example , ATLAS detector , 22 meters high , with a five-story office building as high .

根据美国环境保护署（EPA）的研究显示，居家和办公楼的室内空气比高工业化城市的空气遭受更严重的污染。

According to the EPA ' study , indoor air quality is more poor than outside air quality in industrial city .

方舟花园B栋公寓办公楼为23层主楼带2层裙房，主体高度8470m，计算高度达11760m。

The paper introduced the structural design of Fangzhou Garden B block & an apartment office building , whose building area is 26 500 m 2 , main part height is 84 70m , effective height is 117 60m .

在欧美和日本等发达国家，采用VAV系统是办公楼建筑的主流。

Adopting VAV system in office building is predominant in developed countries , such as Europe , USA and Japan .

在附近的巴里阿曼市，相关官员要求PatrickCoulombel进行评估，确定他们受到损坏的办公楼是否安全，能否继续使用。

In the nearby city of Pariaman , officials have asked Patrick Coulombel to assess whether their damaged city office building is safe to use .

2008年美国大使馆在其驻京办公楼的屋顶上安装了一套污染监测系统，监测北京空气中的PM2.5浓度，这个问题自此引起更多国际关注。

The issue has gained more international attention since 2008 when the US embassy installed a pollution-monitoring system on its roof in Beijing to detect the level of PM2.5 .

与此同时，在协和广场（PlacedelaConcorde）边角上，临时搭建了一幢七层办公楼，建筑设计师、工程师以及领班济济一堂，克利翁酒店（HoteldeCrillon）的改扩建规模可见一斑。

Meanwhile , on the corner of Place de la Concorde , a seven-storey temporary office block housing architects , engineers and foremen provides just one clue as to the scale of renovation taking place at the H ô tel de Crillon .

地产代理世邦魏理仕（CBRE）指出，按高端地产的租金和收益衡量，伦敦SOHO区的办公楼在过去五年升值了65%；

Based on prime rents and yields , the value of offices in the London Soho area has risen 65 per cent in the past five years , says CBRE , a property agent .