fit
- v.适合,合身;安置,安装(在某处);和……相称,符合;适应,合得来;试穿(衣服);(疾病)发作;可容纳,装进;安排时间会面,安排时间做(某事);为放置(于……)而设计
- adj.合适的,适当的;健康的,健壮的;合格的,胜任的;<非正式>快要,就要;<俚>性感的
- n.适合,合身;匹配,相配;一阵,突发;痉挛,昏厥
复数: fits 最高级: fittest 比较级: fitter 过去式: fitted 现在分词: fitting 过去分词: fitted 第三人称单数: fits
verb
恰当的大小 / 类型 right size/type
(形状和尺寸)适合,合身
to be the right shape and size for sb/sth
I tried the dress on but it didn't fit.
我试穿了那连衣裙,但不合身。
That jacket fits well.
那件短上衣很合身。
a close-fitting dress
紧身连衣裙
I can't find clothes to fit me.
我找不到合身的衣服。
The key doesn't fit the lock.
这把钥匙打不开这把锁。
(大小、式样、数量适合)可容纳,装进
to be of the right size, type or number to go somewhere
I'd like to have a desk in the room but it won't fit.
我想在房间放一张桌子,但是搁不下。
All the kids will fit in the back of the car.
所有的孩子都可以坐到车的后排。
试穿(衣服)
to put clothes on sb and make them the right size and shape
I'm going to be fitted for my wedding dress today.
今天我要去试穿结婚礼服。
安置 put sth somewhere
安置,安装(在某处)
to put or fix sth somewhere
They fitted a smoke alarm to the ceiling.
他们把烟雾报警器安装在天花板上。
The rooms were all fitted with smoke alarms.
所有的房间都安装了烟雾报警器。
合上;盖上;组合;组装
to put or join sth in the right place
The glass fits on top of the jug to form a lid.
这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。
How do these two parts fit together ?
这两部分如何拼在一起呢?
We fitted together the pieces of the puzzle.
我们把拼图玩具的各部分拼合在了一起。
一致;相称 agree/match
(使)与…一致,和…相称,符合
to agree with, match or be suitable for sth; to make sth do this
Something doesn't quite fit here.
这里有点不大协调。
His pictures don't fit into any category.
他的画哪一类也算不上。
The facts certainly fit your theory.
这些事实和你的说法丝毫不差。
The punishment ought to fit the crime.
罚需当罪。
We should fit the punishment to the crime.
我们应该根据罪行量刑。
使适合 make suitable
使适合,使胜任(某工作)
to make sb/sth suitable for a particular job
His experience fitted him perfectly for the job.
他的经验使他完全胜任这项工作。
His experience fitted him to do the job.
他的经验使他适合干这个工作。
to be the perfect size or shape for sb
to be what is needed in a particular situation or for a particular purpose
从书面材料看,有几位申请人符合条件。
On paper, several of the applicants fit the bill.
if you feel that a remark applies to you, you should accept it and take it as a warning or criticism
我并没有真的说你懒,但有则改之。
I didn't actually say that you were lazy, but if the cap fits…
used to say that sb will not get a particular job or position because they do not have the appearance, personality, etc. that the employer wants, even when this should not be important
资历多好也没用,如果人家看你不对眼,你就不会有机会。
It doesn't matter how well qualified you are, if your face doesn't fit, you don't stand a chance.
(与…)合得来;适应
to live, work, etc. in an easy and natural way with sb/sth
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他过去从未干过这种工作,很难说他是否会与其他人配合得好。
Where do I fit in?
哪里有我适合的地方?
Do these plans fit in with your arrangements?
这些计划和你的安排冲突吗?
向…提供所需的东西(如装备、设备、衣服、粮食等)
to supply sb/sth with all the equipment, clothes, food, etc. they need
to fit out a ship before a long voyage
给要远航的轮船提供必需品
The room has been fitted out with a stove and a sink.
这个房间安装有炉子和洗涤槽。
诬陷某人(犯罪)
to make it look as if sb is guilty of a crime they have not committed
I didn't do it─I've been fitted up!
这事不是我干的——我遭到诬陷了!
adj.
健康 healthy
健壮的;健康的
healthy and strong, especially because you do regular physical exercise
Top athletes have to be very fit.
顶级运动员体格必须十分健壮。
He won't be fit to play in the match on Saturday.
他身体不适,不能在星期六出场比赛。
She tries to keep fit by jogging every day.
她每天慢跑以保持健康。
He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet.
他得了重感冒,还不能上班。
I feel really fighting fit (= very healthy and full of energy) .
我觉得十分健康,精力充沛。
The government aims to make British industry leaner and fitter (= employing fewer people and with lower costs) .
政府旨在使英国的工业更加简而精。
合适 suitable
(质量、素质或技能)适合的,恰当的,合格的
suitable; of the right quality; with the right qualities or skills
The food was not fit for human consumption.
这食物不适合人吃。
It was a meal fit for a king (= of very good quality) .
这饭菜够得上御膳。
Your car isn't fit to be on the road!
你的车子还不适合上马路!
The children seem to think I'm only fit for cooking and washing!
孩子们似乎以为我只配做饭洗衣!
He's so angry he's in no fit state to see anyone.
他气成这个样子,简直无法见人。
This is not a fit place for you to live.
这个地方不适合你居住。
准备好 ready
可能(或准备)做某事至极端程度
ready or likely to do sth extreme
They worked until they were fit to drop (= so tired that they were likely to fall down) .
他们一直工作到快要累趴下了。
I've eaten so much I'm fit to burst .
我吃得太多,肚子快要撑破了。
She was laughing fit to burst (= very much) .
她笑得肚子都要破了。
诱人 attractive
性感迷人的
sexually attractive
in very good physical condition
to consider it right or acceptable to do sth; to decide or choose to do sth
你认为怎么合适就怎么干(但我不同意你的决定)。
You must do as you think fit (= but I don't agree with your decision) .
The newspaper did not see fit to publish my letter (= and I criticize it for that) .
那份报纸认为我的信件不宜发表(而我批评这种看法)。
the principle that only the people or things that are best adapted to their surroundings will continue to exist
noun
疾病 illness
(癫痫等的)突发,发作;昏厥;痉挛
a sudden attack of an illness, such as epilepsy , in which sb becomes unconscious and their body may make violent movements
to have an epileptic fit
癫痫发作
Her fits are now controlled by drugs.
她的病现已用药物控制,没有发作。
咳嗽;笑 of coughing/laughter
一阵(忍不住的咳嗽、笑)
a sudden short period of coughing or of laughing, that you cannot control
a fit of coughing
一阵咳嗽
He had us all in fits (of laughter) with his jokes.
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
强烈感情 of strong feeling
(强烈感情)发作,冲动
a short period of very strong feeling
to act in a fit of anger/rage/temper/pique
一阵愤怒 / 狂怒 / 怒火 / 恼怒之下采取行动
衣服 of clothing
(尤指衣服)适合,合身
the way that sth, especially a piece of clothing, fits
a good/bad/close/perfect fit
很 / 不合身;贴身;完全合身
匹配 match
匹配;相配
the way that two things match each other or are suitable for each other
We need to work out the best fit between the staff required and the staff available.
我们必须算出所需人员与现有人员之间的最佳搭配。
frequently starting and stopping again; not continuously
由于还承担着其他任务,我只能断断续续地写书。
Because of other commitments I can only write my book in fits and starts.
to be very shocked, upset or angry
要是你母亲知道你一直喝酒,会很生气的!
Your mother would have a fit if she knew you'd been drinking!
These words all describe sb who is not ill and is in good health.以上各词均形容人健康、身体好。
[not usually before noun] ( rather informal ) in good health指健康、身体好:
I'm not feeling very well.
我感觉身体不太好。
Is he well enough to travel?
他身体怎么样,能够旅行吗?
[not before noun] ( rather informal ) not feeling ill; not injured指感觉身体还好、没有生病、没有受伤:
Are you feeling all right?
你感觉还好吗?
[not before noun] ( informal ) not feeling ill; not injured指感觉身体还好、没有生病、没有受伤:
She says she's OK now, and will be back at work tomorrow.
她说她现在身体还可以,明天就回来上班。
These words are slightly less positive than the other words in this group. They are both used in spoken English to talk about not actually being ill or injured, rather than being positively in good health. Both are rather informal but OK is slightly more informal than all right . |
[not before noun] (not used in negative statements) ( rather informal ) completely well(不用于否定句)指身体很好、健康:
‘How are you?’ ‘Fine, thanks.’
“你好吗?”“很好,谢谢。”
in good health and not likely to become ill指健康、健壮:
Keep healthy by exercising regularly.
经常锻炼以保持健康。
in good health and not suffering from an illness指健康、身体好:
After a few weeks she was feeling stronger.
几周之后她感觉好些了。
( especially BrE ) in good physical health, especially because you take regular physical exercise指健壮,尤指因经常锻炼而身体健康:
I go swimming every day in order to keep fit.
我每天游泳以保持健康。
fit
BEING RIGHT OR GOING IN THE RIGHT PLACE 所处或放进位置合适
-
-
2
VERB (大小和形状)适合;合身
If something fits, it is the right size and shape to go onto a person's body or onto a particular object.The sash, kimono, and other garments were made to fit a child...
腰带、和服和其他衣服都是儿童款的。
-
3
N-SING 适合;合身
If something is a good fit, it fits well.Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.
门槛和门扇算是贴合良好,他终于开心了。
-
4
某物穿在某人身上或放在某处好看,不能用 fit 表示,而应用 suit。例如,It is really feminine and pretty and it certainly suits you(这件衣服很有女人味,又很漂亮,你穿着肯定好看)。动词 fit 则表示衣服尺码合适。例如,The size 12 gown was gorgeous and fitted perfectly(这件 12 码的礼服非常漂亮,而且大小正合适),The gloves didn't fit(手套大小不合适)。suit 通常不能用来表示色彩、图案或物件互相匹配,应用动词 match。例如,She wears a straw hat with a yellow ribbon to match her yellow cheesecloth dress (她戴着一顶系有黄丝带的草帽,和她那件黄色薄棉纱连衣裙正好搭配), His clothes don't quite match (他的衣服不太搭)。
Y -
5
VERB 试穿(看何处需要改动)
If you are fitted for a particular piece of clothing, you try it on so that the person who is making it can see where it needs to be altered.She was being fitted for her wedding dress.
她正在试穿婚纱。
-
6
VERB 适合放置(于);为放置(于…)而设计
If something fits somewhere, it can be put there or is designed to be put there....a pocket computer which is small enough to fit into your pocket...
小得能够放进衣袋里的袖珍电脑
-
7
VERB 将…放(进)
If you fit something into a particular space or place, you put it there.She fitted her key in the lock...
她把钥匙插进锁孔。
-
8
VERB 小心固定;稳固放置
If you fit something somewhere, you attach it there, or put it there carefully and securely.Fit hinge bolts to give extra support to the door lock...
安上铰链插销,让门锁更牢靠。
-
9
VERB 与…相配;与…相协调;符合
If something fits something else or fits into it, it goes together well with that thing or is able to be part of it.Her daughter doesn't fit the current feminine ideal...
她女儿并不符合当今的完美女性标准。
-
10
VERB 适合;符合;与…相称
You can say that something fits a particular person or thing when it is appropriate or suitable for them or it.The punishment must always fit the crime.
必须始终坚持罪罚相当的原则。
-
11
ADJ 适合的;合适的;适当的
If something is fit for a particular purpose, it is suitable for that purpose.Of the seven bicycles we had, only two were fit for the road.
我们的7辆自行车中,只有两辆适合走这种路。
-
12
ADJ 合格的;胜任的
If someone is fit to do something, they have the appropriate qualities or skills that will allow them to do it.You're not fit to be a mother!...
你不配做母亲!
-
There is a debate about his fitness for the highest office...
针对他是否能胜任最高职务展开了争论。
-
14
VERB 使合格;使胜任
If something fits someone for a particular task or role, it makes them good enough or suitable for it....a man whose past experience fits him for the top job in education...
一个资历丰富、适合担任教育界最高职位的人
-
15
ADJ 俊秀的;漂亮的
If you describe someone as fit, you mean that they are good-looking.About an hour later a really fit guy came up to me on the dance floor.
大概过了一个小时,一个长相非常俊美的男人在舞池里向我走过来。
-
16
ADJ 就要;快要;简直要
If you say that something or someone is fit to produce some extreme result, you are emphasizing the extreme nature of that thing or that person's activity.The stink was fit to knock you down.
这臭味简直要把人熏倒。
-
17
PHRASE (表示不赞成)决定,选择,认为做…合适
If you say that someone sees fit to do something, you mean that they are entitled to do it, but that you disapprove of their decision to do it.He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.
你说他不是朋友,但你却决定借钱给他。
-
18
fit the bill→ see:bill -
19
. to fit like a glove→ see:glove -
20
not in a fit state→ see:state -
21
PHRASAL VERB 找到时间(见某人);安排时间(做某事)
If you manage to fit a person or task in, you manage to find time to deal with them.We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in...
我们家里家外长时间忙活,忙完这里忙那里,想把一切都搞定。
-
22
PHRASAL VERB 相处融洽;适应
If you fit in as part of a group, you seem to belong there because you are similar to the other people in it.She was great with the children and fitted in beautifully.
她和孩子们打交道很有一手,相处得十分融洽。
-
23
PHRASAL VERB (在某种情形或体系中)发挥作用,担当职责;适合;符合
If you say that someone or something fits in, you understand how they form part of a particular situation or system.He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me...
他知道我适合做什么,也知道他要怎么做才能让我发挥出最佳水平。
-
24
PHRASAL VERB 融入;与…相处融洽(或和谐)
If you fit into a particular group, you seem to belong there because you are similar to the other people in it.It's hard to see how he would fit into the team.
很难看出他将如何融入这支队伍。
-
25
PHRASAL VERB 归属,适于(某种情形或体系)
If something fits into a particular situation or system, that seems to be the right place for it.Most film locations broadly fit into two categories; those on private property and those in a public place.
多数电影的拍摄场地大致归为两类:私人宅院与公共场地。
-
26
PHRASAL VERB 为…提供装备;供给…必要的东西
If you fit someone or something out, or you fit them up, you provide them with equipment and other things that they need.We helped to fit him out for a trip to the Baltic...
我们帮他准备了去波罗的海的行装。
-
27
PHRASAL VERB 诬陷;诬告
If someone fits another person up, they try to make it seem that that person is responsible for a crime.Mr Stone said inmates who had given evidence were trying to 'fit him up'...
斯通先生说那些提供证据的同狱犯人是在试图“诬陷他”。
HEALTHY 健康的
-
1
ADJ-GRADED 健康的;强健的
Someone who is fit is healthy and physically strong.An averagely fit person can master easy ski runs within a few days.
健康的普通人几天内就可以掌握简单的滑雪技术。
-
...women who regularly engage in sports and fitness activities...
经常参加体育锻炼和健身活动的女性
-
3
fit as a fiddle→ see:fiddle
UNCONTROLLABLE MOVEMENTS OR EMOTIONS 无法控制的行动或情感
-
1
N-COUNT 痉挛;昏厥
If someone has a fit they suddenly lose consciousness and their body makes uncontrollable movements.About two in every five epileptic fits occur during sleep...
每5例癫痫病中约有两例是在睡眠过程中发作的。
-
2
N-COUNT (突然止不住的)一阵(咳嗽、大笑)
If you have a fit of coughing or laughter, you suddenly start coughing or laughing in an uncontrollable way.Halfway down the cigarette she had a fit of coughing...
烟抽到一半,她突然一阵猛咳。
-
3
N-COUNT (愤怒、惊慌等的)爆发,发作
If you do something in a fit of anger or panic, you are very angry or afraid when you do it.Pattie shot Tom in a fit of jealous rage.
帕蒂妒火中烧,开枪击中了汤姆。
-
4
PHRASE 大发雷霆;大光其火;大吃一惊
If you say that someone will have a fit when they hear about something, you mean that they will be very angry or shocked.Will Mrs Winterton have a fit if we add one more to the guest list at this late stage?...
到这么晚的时候我们再增加一个客人,温特顿太太会发火吗?
-
5
PHRASE 忍不住大笑;忍俊不禁
Someone who is in fits is laughing uncontrollably.He was a much more entertaining person, who used to have us all in fits.
他以前更为风趣,常常让我们大家都捧腹大笑。
-
6
PHRASE 间歇性地;一阵一阵地
Something that happens in fits and starts or by fits and starts keeps happening and then stopping again.My slimming attempts tend to go in fits and starts...
我的瘦身运动总是三天打鱼两天晒网。
noun
-
1
- a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
- a burst of applause
- a fit of housecleaning
- Synonym: burst
-
2
- the manner in which something fits
- I admired the fit of her coat
-
3
- a sudden uncontrollable attack
- a paroxysm of giggling
- a fit of coughing
- convulsions of laughter
- Synonym: paroxysm convulsion
-
4
- a display of bad temper
- he had a fit
- she threw a tantrum
- he made a scene
- Synonym: tantrum scene conniption
verb
-
1
- insert or adjust several objects or people
- Can you fit the toy into the box?
- This man can't fit himself into our work environment
-
2
- make fit
- fit a dress
- He fitted other pieces of paper to his cut-out
-
3
- make correspond or harmonize
- Match my sweater
- Synonym: match
-
4
- provide with (something) usually for a specific purpose
- The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities
- Synonym: equip fit out outfit
-
5
- be compatible, similar or consistent;coincide in their characteristics
- The two stories don't agree in many details
- The handwriting checks with the signature on the check
- The suspect's fingerprints don't match those on the gun
- Synonym: match correspond check jibe gibe tally agree
-
6
- be the right size or shape;fit correctly or as desired
- This piece won't fit into the puzzle
- Synonym: go
-
7
- satisfy a condition or restriction
- Does this paper meet the requirements for the degree?
- Synonym: meet conform to
-
8
- be agreeable or acceptable to
- This suits my needs
- Synonym: suit accommodate
-
9
- conform to some shape or size
- How does this shirt fit?
adj
-
1
- physically and mentally sound or healthy
- felt relaxed and fit after their holiday
- keeps fit with diet and exercise
-
2
- meeting adequate standards for a purpose
- a fit subject for discussion
- it is fit and proper that you be there
- water fit to drink
- fit for duty
- do as you see fit to
数据来源:WordNet
-
The food was not fit for human consumption .
这食物不适合人吃。
-
This is not a fit place for you to live .
这个地方不适合你居住。
-
I go swimming every day in order to keep fit .
我每天游泳以保持健康。
-
If it doesn 't fit , you can always take it back .
要是它不合适,你总还可以把它退回去嘛。
-
Fit people are better able to cope with stress .
健康的人较能应付压力。
-
She still has a long way to go before she 's fully fit .
她还需要很长时间才能完全恢复健康。
-
Well , I suppose I could fit you in at 3.45 .
好吧,我想可以在3:45见你。
-
Your car isn 't fit to be on the road !
你的车子还不适合上马路!
-
How do these two parts fit together ?
这两部分如何拼在一起呢?
-
You 're not in a fit state to drive .
你现在的状态不宜开车。
-
They observed how the parts of the machine fitted together .
他们观看了机器零件的组装过程。
-
You must do as you think fit .
你认为怎么合适就怎么干。
-
She doesn 't fit the traditional mould of an academic .
她不像一个传统的学者。
-
On paper , several of the applicants fit the bill .
从书面材料看,有几位申请人符合条件。
-
Try these shoes for size ─ they should fit you .
试试这双鞋的大小,你穿应该合脚。
-
All the kids will fit in the back of the car .
所有的孩子都可以坐到车的后排。
-
He 's had a bad cold and isn 't fit enough for work yet .
他得了重感冒,还不能上班。
-
I can 't find clothes to fit me .
我找不到合身的衣服。
-
The newspaper did not see fit to publish my letter .
那份报纸认为我的信件不宜发表。
-
I tried the dress on but it didn 't fit .
我试穿了那连衣裙,但不合身。
-
Your mother would have a fit if she knew you 'd been drinking !
要是你母亲知道你一直喝酒,会很生气的!
-
He 's so angry he 's in no fit state to see anyone .
他气成这个样子,简直无法见人。
-
I 've eaten so much I 'm fit to burst .
我吃得太多,肚子快要撑破了。
-
If it doesn 't fit , take it back and the store will exchange it .
如果不合适就把它拿回来,商店将给你掉换。
-
Getting it to fit exactly is a tricky business .
使这完全合适是件很难做到的事。
-
We have to fit five of us plus all our gear in the car .
我们五人和全部用具都得塞进车里。
-
The government aims to make British industry leaner and fitter .
政府旨在使英国的工业更加简而精。
-
The key doesn 't fit the lock .
这把钥匙打不开这把锁。
-
The car is fitted with side impact bars .
这辆车的两侧都安装了保险杠。
-
I 'm going to be fitted for my wedding dress today .
今天我要去试穿结婚礼服。
指在质量、素质、技能等方面适合做某事的,常后接介词 for 或动词不定式。
The food is not fit for consumption.
该食品不宜食用。
They think I'm only fit for cooking and washing.
他们认为我只配做饭洗衣。
He is not fit to preside over this meeting.
他不适合主持这次会议。
That wine is not fit to drink.
那种葡萄酒不宜饮用。
He is not fit to be a teacher.
他不适合当教师。
This cellar is not fit for human habitation.
这个地窖不适合住人。
指对于某个人、某种情况或某一目的而言具备合适特性的,常后接介词 for 或动词不定式。
It is difficult to find a place suitable for a picnic.
很难找到一个适合野餐的地方。
This is not a suitable time to call him.
这个时间不适合给他打电话。
She had no other dress suitable to wear for the party.
她没有其他适合在聚会上穿的裙子。
- 短语动词
- 习语